Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
maleza
Portuguese translation:
vegetação densa
Added to glossary by
Matheus Chaud
Nov 13, 2020 04:16
3 yrs ago
22 viewers *
Spanish term
maleza
Spanish to Portuguese
Science
Botany
Netflix
MAKALA
En el Congo, un joven campesino sueña con un futuro mejor para sus seres queridos. Su única riqueza radica en la fuerza de sus brazos, la maleza que lo rodea y su fuerte voluntad. Mientras se embarca en peligrosas y agotadoras aventuras para comerciar con el fruto de su trabajo, descubre el valor de su esfuerzo y el precio que debe pagar por sus sueños.
En el Congo, un joven campesino sueña con un futuro mejor para sus seres queridos. Su única riqueza radica en la fuerza de sus brazos, la maleza que lo rodea y su fuerte voluntad. Mientras se embarca en peligrosas y agotadoras aventuras para comerciar con el fruto de su trabajo, descubre el valor de su esfuerzo y el precio que debe pagar por sus sueños.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +3 | vegetação densa | Matheus Chaud |
3 | flora (exótica) | jorges |
Change log
Nov 27, 2020 04:12: Matheus Chaud Created KOG entry
Jun 15, 2021 19:53: Matheus Chaud changed "Field" from "Art/Literary" to "Science"
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
vegetação densa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 hrs
flora (exótica)
sugestão
Something went wrong...