Jul 15, 2017 08:10
6 yrs ago
English term
Iran
Trato de ser profesional
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
to come from same places
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Psychology
psychology
Two people coming from the same loving place do great things together.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +2 | هموطن بودن/هم ولایتی بودن |
Farzad Akmali
|
| 5 | اهل یک مکان بودن/ ساکن یک جا بودن/متولد یک جا بودن/هم وطن بودن/ |
Ali Tayyari
|
Proposed translations
+2
3 mins
Farzad Akmali
Native in Persian (Farsi)
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
61
Selected
هموطن بودن/هم ولایتی بودن
or word by word:
اهل یک جا بودن
اهل یک جا بودن
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 hrs
Ali Tayyari
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Expert in Academic Articles
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
اهل یک مکان بودن/ ساکن یک جا بودن/متولد یک جا بودن/هم وطن بودن/
-
Something went wrong...