English to Russian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping

Safety reversible system
Functioning of the safety reversible system
If the doors hit an obstacle when closing, the safety system automatically opens the doors in the door closing mechanism.
After removing the obstacle close the doors by pressing the switch again.
The safety reversible system combines the following elements:
Pneumatic safety system.
Electrical safety system (sensitive edges)
- Internal edge function.
- External edge function.
- Closing function.
- Short circuit function.