Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuangariales
English translation:
cuangare stands / stands of Otoba gracilipes
Added to glossary by
Alison Warner
Jan 27, 2011 13:15
13 yrs ago
Spanish term
cuangariales
Spanish to English
Science
Botany
Environmental Impact Statement
This term comes from a text describing mangrove trees/swamps; the full sentence is: "En zonas planas estos manglares se continúan con los naidisales, pantanos de agua dulce y cuangariales, lo que esta determinado por la penetración de las mareas salobres y el represamiento del agua dulce." The text is either from Mexico or Colombia.
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | cuangare stands / stands of Otoba gracilipes |
Sheila Hardie
|
Proposed translations
+4
15 mins
Sheila Hardie
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
passion des mots
Native in: English 
Works in: Catalan to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
cuangare stands / stands of Otoba gracilipes
cuángare = Otoba gracilipes
[DOC] Señores - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: Microsoft Word - Visualització ràpida
Nombre Común (Colombia): Cuángare. Nombre Científico: Otoba gracilipes. Características: Madera de tonos blanco. Otros Nombres Comunes (2, 3, 6, 7) ...
images.fordaq.com/p-590000-586401-D0/D0.doc - Semblants
[PDF] INFORME DE AVANCE PROYECTO GEF-CDC'S AL INFORME FINAL PRIMERA FASE - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: PDF/Adobe Acrobat - Visualització ràpida
asociaciones como el Sajal (Campnosperma panamensis), el Cuangarial (Otoba gracilipes) y el Naidizal (Euterpe cuatrecasana), y el Catival con asociaciones ...
www.natureserve.org/latinamerica/.../chocoFaseUnoFinal.pdf - Semblants
[PDF] Properties of Seven Colombian Woods - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: PDF/Adobe Acrobat - Visualització ràpida
per C Woods - 1981 - Articles relacionats
taken from five trees of each of seven. Columbian wood species–anime, chalviande , cuangare, pulgande, sajo, sande, and tulapueta. Average ...
www.fpl.fs.fed.us/documnts/fplrn/fplrn242.pdf
http://www.colombianwoodcie.com/es/madera-cuangare.html
HTH
Sheila
[DOC] Señores - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: Microsoft Word - Visualització ràpida
Nombre Común (Colombia): Cuángare. Nombre Científico: Otoba gracilipes. Características: Madera de tonos blanco. Otros Nombres Comunes (2, 3, 6, 7) ...
images.fordaq.com/p-590000-586401-D0/D0.doc - Semblants
[PDF] INFORME DE AVANCE PROYECTO GEF-CDC'S AL INFORME FINAL PRIMERA FASE - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: PDF/Adobe Acrobat - Visualització ràpida
asociaciones como el Sajal (Campnosperma panamensis), el Cuangarial (Otoba gracilipes) y el Naidizal (Euterpe cuatrecasana), y el Catival con asociaciones ...
www.natureserve.org/latinamerica/.../chocoFaseUnoFinal.pdf - Semblants
[PDF] Properties of Seven Colombian Woods - [ Tradueix aquesta pàgina ]
Format del fitxer: PDF/Adobe Acrobat - Visualització ràpida
per C Woods - 1981 - Articles relacionats
taken from five trees of each of seven. Columbian wood species–anime, chalviande , cuangare, pulgande, sajo, sande, and tulapueta. Average ...
www.fpl.fs.fed.us/documnts/fplrn/fplrn242.pdf
http://www.colombianwoodcie.com/es/madera-cuangare.html
HTH
Sheila
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - much appreciated!"
Something went wrong...