Nov 21, 2010 11:00
13 yrs ago
английский term
Claude Baudoin
английский => русский
Прочее
Собственные имена и названия
имя
Looks like this person is French, but my source text is English so I'm asking this in the English-Russian pair. Thanks for your help!
Proposed translations
(русский)
3 +6 | Клод Бодуэн | rns |
4 +3 | Клод Бодуан | erika rubinstein |
Proposed translations
+6
2 мин
Selected
Клод Бодуэн
Peer comment(s):
agree |
Natalie
4 мин
|
agree |
Alexander Palatash
5 мин
|
agree |
Joseph Kovalov
16 мин
|
agree |
Viktor Nikolaev
59 мин
|
agree |
Andrei Mazurin
18 час
|
neutral |
Natalia Zakharova
: Имеющий уши, да услышит. :)
1 дн 4 час
|
agree |
MariyaN (X)
3 дн 17 час
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
16 мин
Клод Бодуан
Выставка знаменитого французского художника Эдмона Бодуана | День ... - [ Diese Seite übersetzen ]Выдающийся французский художник Эдмон Бодуан родился в 1943 году в Ницце. Его первая книга была опубликована, когда ему было уже 38 лет, до этого он работал ...
www.eur.ru/.../vystavka-znamenitogo-francuzskogo-khudozhnik... boduana - Im CacheВыставка «Эдмон Бодуан (Франция)» - Расписание, рецензии ... - [ Diese Seite übersetzen ]Выставка «Эдмон Бодуан (Франция)» - Расписание, рецензии, фотографии, адрес, карта проезда - Афиша.
www.afisha.ru/exhibition/62408/ - Im CacheEdmond Baudoin · Бумфест — международный фестиваль рисованных историй - [ Diese Seite übersetzen ]Выдающийся французский художник Эдмон Бодуан родился в 1943 году в Ницце. Его первая книга была опубликована, когда ему было уже 38 лет, до этого он работал ...
boomfest.ru/exhibitions/e-edmond-baudoin - Im CacheЭдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... - [ Diese Seite übersetzen ]24 сен 2010 ... Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... «Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ...
afisha.yandex.ru/spb/events/277393/?date=2010-09-24 - Im CacheЭдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... - [ Diese Seite übersetzen ]Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black (Бельгия ...
afisha.yandex.ru/spb/events/277393/?date=2010-09-27 - Im CacheWeitere Ergebnisse anzeigen von yandex.ruБес Слов. Закрытие выставки Эдмона Бодуана . БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ ... - [ Diese Seite übersetzen ]Город Омск:БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ: 12 октября закрывается выставка работ Эдмона Бодуана . Выдающийся французский художник родился в...
citycelebrity.ru/index.php/city/omsk/blog/post/7279 - Im CacheБес Слов. Выставка работ Эдмона Бодуана . БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ. Город ... - [ Diese Seite übersetzen ]Город Белгород:БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ: 23 сентября в рамках четвертого ...
www.citycelebrity.ru/index.php/city/belgorod/blog/.../7278 - Im CacheWeitere Ergebnisse anzeigen von citycelebrity.ruАРТГИД — Эдмон Бодуан - [ Diese Seite übersetzen ]Эдмон Бодуан. Государственный литературно-мемориальный музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме м. Маяковская, Реки Фонтанки наб., 34 (открыть карту) (закрыть ...
artguide.ru/ru/spb/events/1/970 - Im Cache
www.eur.ru/.../vystavka-znamenitogo-francuzskogo-khudozhnik... boduana - Im CacheВыставка «Эдмон Бодуан (Франция)» - Расписание, рецензии ... - [ Diese Seite übersetzen ]Выставка «Эдмон Бодуан (Франция)» - Расписание, рецензии, фотографии, адрес, карта проезда - Афиша.
www.afisha.ru/exhibition/62408/ - Im CacheEdmond Baudoin · Бумфест — международный фестиваль рисованных историй - [ Diese Seite übersetzen ]Выдающийся французский художник Эдмон Бодуан родился в 1943 году в Ницце. Его первая книга была опубликована, когда ему было уже 38 лет, до этого он работал ...
boomfest.ru/exhibitions/e-edmond-baudoin - Im CacheЭдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... - [ Diese Seite übersetzen ]24 сен 2010 ... Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... «Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ...
afisha.yandex.ru/spb/events/277393/?date=2010-09-24 - Im CacheЭдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black ... - [ Diese Seite übersetzen ]Эдмон Бодуан (Франция), Бес Слов, A Black is а Black is а Black (Бельгия ...
afisha.yandex.ru/spb/events/277393/?date=2010-09-27 - Im CacheWeitere Ergebnisse anzeigen von yandex.ruБес Слов. Закрытие выставки Эдмона Бодуана . БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ ... - [ Diese Seite übersetzen ]Город Омск:БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ: 12 октября закрывается выставка работ Эдмона Бодуана . Выдающийся французский художник родился в...
citycelebrity.ru/index.php/city/omsk/blog/post/7279 - Im CacheБес Слов. Выставка работ Эдмона Бодуана . БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ. Город ... - [ Diese Seite übersetzen ]Город Белгород:БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ: 23 сентября в рамках четвертого ...
www.citycelebrity.ru/index.php/city/belgorod/blog/.../7278 - Im CacheWeitere Ergebnisse anzeigen von citycelebrity.ruАРТГИД — Эдмон Бодуан - [ Diese Seite übersetzen ]Эдмон Бодуан. Государственный литературно-мемориальный музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме м. Маяковская, Реки Фонтанки наб., 34 (открыть карту) (закрыть ...
artguide.ru/ru/spb/events/1/970 - Im Cache
Peer comment(s):
agree |
KrisJohn
1 час
|
agree |
Natalia Zakharova
: Достаточно послушать здесь http://ru.forvo.com/word/baudoin/
1 дн 2 час
|
agree |
svetlana cosquéric
1 дн 22 час
|
Discussion
А если проверить ту же фамилию с U, то там звук тот же:
http://ru.forvo.com/search/Baudouin/
Или мне действительно медведь на ухо наступил?
http://www.forvo.com/word/edmun_baudoin/