Nov 15, 2006 16:43
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Ordnungsnr.
German to Russian
Law/Patents
Law (general)
нотариальное право Швейцарии
Это в швейцарском нотариальном засвидетельствовании прямо перед подписью нотариуса стоит.
Кому встречалось? Спасибо!
Кому встречалось? Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +6 | порядковый (в смысле регистрационный) номер |
Jarema
|
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
порядковый (в смысле регистрационный) номер
порядковый (в смысле регистрационный) номер
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-11-15 16:49:53 GMT)
--------------------------------------------------
Пример здесь:
www.ur.ch/rechtsbuch/9-2311.pdf
[PDF] 1 VERORDNUNG über das Notariat (LRB vom 9. Oktober 1911) Der ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Der Notar hat seine Urschriften in fortlaufender Weise chronologisch zu. numerieren. 2. Auch alle zugehörigen Beilagen haben die Ordnungsnummer der ...
www.ur.ch/rechtsbuch/9-2311.pdf - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-11-15 16:49:53 GMT)
--------------------------------------------------
Пример здесь:
www.ur.ch/rechtsbuch/9-2311.pdf
[PDF] 1 VERORDNUNG über das Notariat (LRB vom 9. Oktober 1911) Der ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Der Notar hat seine Urschriften in fortlaufender Weise chronologisch zu. numerieren. 2. Auch alle zugehörigen Beilagen haben die Ordnungsnummer der ...
www.ur.ch/rechtsbuch/9-2311.pdf - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Таки да, СПАСИБО!"
Something went wrong...