Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bonding purposes
French translation:
pour cautionnement
Added to glossary by
DocteurPC
Jun 14, 2005 16:01
18 yrs ago
English term
bonding purposes
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
Offre d'emploi à un conseiller en placement :
You are required to comply with all regulatory requirements and practices and maintain your eligibility for *** bonding purposes ***;
You are required to comply with all regulatory requirements and practices and maintain your eligibility for *** bonding purposes ***;
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | pour cautionnement |
DocteurPC
|
| 3 | des objectifs de agrément/formation de liens |
Anna Maria Augustine (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
pour cautionnement
certains emplois requièrent que les employés soient éligibles pour un dépot de cautionnement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "J'en étais venu à la même conclusion. Merci !"
4 mins
des objectifs de agrément/formation de liens
Harrap's
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-14 16:09:50 GMT)
--------------------------------------------------
Non: plutôt \"placement obligataire/obligations (finance)
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-14 16:09:50 GMT)
--------------------------------------------------
Non: plutôt \"placement obligataire/obligations (finance)
Peer comment(s):
| neutral |
df49f (X)
: des liens en cuir, bien sûr?
1 day 2 hrs
|
Something went wrong...