Freelance translators » prantsuse - hispaania » Õigus/patendid » Keeleteadus » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Robert Puscoiu Native in rumeenia (Variant: Romania) , hispaania (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2	Daniel Esteban Sanzol Native in hispaania (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
3	Miquel Gomez Besos Native in katalaani (Variant: Oriental) , hispaania	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
4	Juan Carlos Jolly Native in hispaania , inglise	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
5	Mercedes Peces-Thiel Native in hispaania (Variant: Standard-Spain)	Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
6	Rosa Baranda Native in hispaania (Variant: Standard-Spain)	translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
7	Verena Saura Native in hispaania	arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
8	Souhel Salloub Native in prantsuse , hispaania	ArrayIdioomid / Mõtteterad / Vanasõnad, Nimed (isiku, ettevõtte), Muusika, Luule & Kirjandus, ...
9	Laura Calvo Valdivielso Native in hispaania , katalaani	traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
10	Paula Osés Arregui Native in hispaania (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
11	Juan Pablo Marina Native in hispaania (Variant: Standard-Spain)	spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
12	Carl Stoll Native in inglise , hispaania	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
13	Ana Claudia Macoretta Native in itaalia , hispaania	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
14	Marcos Romano Native in hispaania	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
15	Hugo López Araiza Bravo Native in hispaania (Variants: Mexican, Latin American)	translator, traductor
16	Ana Romero Royo Native in hispaania	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
17	Patricia Cohan Native in hispaania , prantsuse	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
18	Locxpress translation Native in inglise	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
19	Agnès Giner Native in prantsuse	hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
20	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in hispaania (Variant: Standard-Spain) , katalaani (Variant: Central)	spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,522,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing