Freelance translators » inglise - poola » Meditsiin » Tootmine » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paweł Gruchała Native in poola	english, German, technical documentation, manuals, software localization
2	Anfernee Native in poola	German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
3	Jacek Szlijan Native in poola (Variant: Standard-Poland)	tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
4	Jerry Dean Native in inglise (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
5	BristolTEc Native in inglise , hispaania (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6	Mateusz Gadacz Native in poola	Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
7	Mariusz Kuklinski Native in poola	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
8	Jakub Hnidec Native in poola	english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
9	Piotr Szukalski Native in saksa , poola	german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
10	MargaretM Native in poola	ArrayMaterjalid (plastmass, keraamika jne), Mehaanika / Masinatööstus, Naftatehnoloogia / Nafta töötlemise teooria, Õigus: Maksustamine & Toll, ...
11	Karolina Ojrzynska-Stasiak Native in poola	forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
12	Ewa Szymanowska Native in poola	English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
13	Ashraf Al Saad Native in araabia	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Monica RW Native in poola (Variant: Standard-Poland) , hispaania (Variant: Standard-Spain)	ArrayTelekom(munikatsioon), Tekstiil / Riietus / Mood, Transport / Veondus / Laevavedu, Tootmine, ...
15	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in poola	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
16	Aleksandra Wójcik Native in poola , hispaania	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
17	Michal Czarniecki Native in poola	translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
18	Michał Mleczko Native in inglise , poola	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
19	Janusz Dubis Native in poola	engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
20	Krzysztof Native in poola	technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,522,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing