Freelance translators » inglise - bosnia » Teadus » Meedia / Multimeedia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dragana Samardžijević Native in serbia , serbia-horvaadi	English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
2	Sanja Mihailovic Native in serbia , serbia-horvaadi (Variant: Bosnian)	Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
3	Ashraf Al Saad Native in araabia	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Justin Browne Native in inglise	Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
5	Maria Callebaut-Blagojevic Native in prantsuse (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayMehaanika / Masinatööstus, Põllumajandus, Kunst, kaunid kunstid & käsitöö, maal, IT (infotehnoloogia), ...
6	Milena Chkripeska Native in makedoonia	Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
7	Cedomir Pusica Native in serbia	belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
8	Sanja Knezevic Native in bosnia , serbia	interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
9	Adam Homsi Native in araabia , tšehhi	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10	Dalibor Lekic Native in serbia (Variant: Montenegrin ) , bosnia	serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
11	Aleksandar Antić Native in serbia , serbia-horvaadi	german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
12	Korana Lasić Native in inglise (Variant: British) , serbia-horvaadi , serbia , bosnia , horvaadi	english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
13	Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic Native in serbia-horvaadi (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , serbia (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia)	intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
14	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
15	Stefanija Drosovska Native in makedoonia	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
16	Nedim Ridjanovic Native in inglise , bosnia	ArrayAstronoomia & Kosmos, Maa atmosfäär ja avakosmos / Lennundus / Kosmos, Ehitamine / Tsiviilehitus, Energia / Elektri tootmine, ...
17	marijad Native in serbia-horvaadi , serbia , horvaadi	Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
18	Fedja Imamovic Native in serbia , horvaadi	linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
19	Jelena Bogdanovic Native in horvaadi (Variant: Bosnian)	English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
20	Aleksandar Skobic Native in serbia , horvaadi (Variant: Bosnian)	Serbian, professional, reliable

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,525,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing