Freelance translators » inglise - araabia » Muu » Üldine / Vestlus / Tervitused / Kirjad » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Adil mansour Native in araabia (Variants: Saudi , UAE)	Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
122	Wael Hassan Native in araabia	Translation, DTP
123	Victorin (Vicky) Ramla Native in araabia (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	Arabic, medical, social, computers, technology
124	Angie Halloum Native in araabia (Variants: Iraqi, UAE, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ...
125	Ramzan Nizam Native in singali , araabia (Variant: Kuwaiti)	Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
126	Muhammad Alhusseiny Native in araabia (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
127	Alaa Zeineldine Native in araabia , inglise	Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
128	Kamal Mrabet Native in araabia (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
129	Sarah Hamed Native in araabia	Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
130	Maria Antonietta Porto Native in itaalia	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
131	Fahim Hoosen Native in inglise (Variants: Canadian, UK, US, British, South African)	arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
132	Omar Fassi Fehri Native in prantsuse , araabia	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
133	Ramadan Birima Native in araabia (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , inglise , juudiaraabia	Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
134	Ahmad Maher Sandouk Native in araabia	Translation German-Arabic, Translation Arabic-German, Übersetzung Deutsch-arabisch, Übersetzung Arabisch-Deutsch, Arabisch, Arabic translator, Arabisch Übersetzer, German translator, Dolmetscher, Interpreter, ...
135	Emad Abderrahman Native in inglise , araabia	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
136	Waleed Alsubhi Native in araabia (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi )	translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...
137	Amal Al-Arfaj Native in araabia	Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
138	Sherif Nabil Native in araabia , saksa	loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
139	sally bassiouni Native in araabia	management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
140	Peter Wissa Native in araabia (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , inglise (Variants: British, US)	Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,526,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing