Interpreters » portugali - hispaania » Law/Patents » Arvutid: Tarkvara

The portugali - hispaania translators listed below specialize in the field of Arvutid: Tarkvara. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in hispaania Native in hispaania
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
42
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in hispaania (Variants: Latin American, Mexican) Native in hispaania, portugali (Variant: Brazilian) Native in portugali
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
43
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in araabia Native in araabia, portugali (Variant: Brazilian) Native in portugali
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
44
Lucia Ramos
Lucia Ramos
Native in hispaania Native in hispaania, katalaani Native in katalaani
45
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in hispaania (Variant: Latin American) Native in hispaania
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
46
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglise (Variants: British, US) Native in inglise, portugali (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugali
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
47
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in hispaania Native in hispaania, prantsuse Native in prantsuse
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
48
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in hispaania (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hispaania
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
49
Tissot
Tissot
Native in portugali Native in portugali
50
Laura Rodríguez Gómez
Laura Rodríguez Gómez
Native in galeegi Native in galeegi, hispaania Native in hispaania
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
51
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugali 
52
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in hispaania (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
53
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglise (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in inglise, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
54
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in hispaania Native in hispaania, inglise Native in inglise
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
55
Agustina Bidart
Agustina Bidart
Native in hispaania (Variant: Argentine) 
56
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in araabia (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni) 
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
57
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugali 
58
WISSE
WISSE
Native in inglise Native in inglise, saksa Native in saksa
59
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugali (Variant: Brazilian) 
60
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in hispaania Native in hispaania, galeegi Native in galeegi
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.