Subscribe to Interpreting Track this forum

Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud  Kirja suurus: -/+
   Teema
Postitaja
Vastused
(Vaatamised)
Viimane postitus
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Ethic dilemmas for interpreters    ( 1, 2... 3)
LidiaCentrich
Jul 12, 2017
30
(36,179)
Liviu-Lee Roth
Jan 17, 2023
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Can anybody share their experience with remote interpreting/interpretation?
ALMIAAD
Apr 7, 2020
7
(8,486)
cherrypick
Dec 15, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Are medical interpreting certificates really helpful in getting a medical interpreting job?
Jack Chang
Nov 27, 2022
2
(2,377)
Ozge Gonenc
Nov 28, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Which US based interpreting companies use remote interpreters in Spain?
Nathan Moyer
Sep 18, 2022
1
(2,324)
Andrea D'Ambra
Oct 24, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Rudeness when interpreting: what's your experience?
Tammy Creo
Mar 2, 2020
3
(5,542)
Liviu-Lee Roth
Oct 12, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Ethical Delimmas
Sharon 2022
May 8, 2022
14
(8,933)
The Shredder
May 11, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Thinking about dipping my toe into interpreting
Inez Ulrich
May 4, 2022
9
(6,817)
Liviu-Lee Roth
May 10, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Got a request for short simultaneous interpreting azt the weekend - should I?
Inez Ulrich
Sep 3, 2021
13
(8,165)
Inez Ulrich
Apr 22, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Simultaneous subtitling
LaureneC
Apr 15, 2022
2
(3,343)
LaureneC
Apr 15, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Not practiced conference interpreting since my MA! Any tips on getting back into it?!
Naomi Porter
Jan 7, 2022
6
(3,920)
jyuan_us
Mar 20, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Starting as a medical interpreter
8
(4,481)
Adieu
Mar 19, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  quel tarif demander pour de la traduction orale
Jean-Paul ROSETO
Jan 30, 2022
4
(3,200)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Relationship between Interpreting and Musicianship
Imene Touil
Jan 4, 2022
5
(3,292)
William Yang
Jan 5, 2022
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Interpreting with MS Teams, training in technical area.
5
(3,024)
Adieu
Nov 26, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  DPI EXAM
Sunnydaysplease
Nov 26, 2021
0
(1,667)
Sunnydaysplease
Nov 26, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Mixing brands for conference interpreting equipment
Jason Raff
Nov 6, 2019
3
(2,969)
terpy
Nov 11, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Anyone preparing for the Dpsi Medical in U.K. (English/Spanish)
1
(1,757)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Looking for affordable CEUs
Kelly Henley
Oct 19, 2021
0
(1,501)
Kelly Henley
Oct 19, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  40-hour medical interpreting course into the first interpreter job. Is it possible, or a daydream?
Evgenii Gavrilov
Aug 13, 2021
3
(2,780)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Audios/videos for practising community interpreting
Bethany Kachura
Jul 12, 2021
2
(2,002)
Lingua 5B
Jul 15, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Becoming an interpreter in the UK - is a masters degree worth it/ necessary?
3
(5,940)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Potential Scam - Beware of receiving fake cashier's checks prior to job completion
mentos1
Jul 6, 2021
0
(1,215)
mentos1
Jul 6, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  After hours fee
Srini Venkataraman
Jun 21, 2021
3
(2,380)
Srini Venkataraman
Jun 25, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Community interpreters
Atena Hensch
Jun 5, 2008
3
(6,852)
Jin1
Jun 23, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Questionnaire: Flexible or precarious working conditions in freelance interpreting?
Ciarán Pfiffer
Jun 9, 2021
0
(1,342)
Ciarán Pfiffer
Jun 9, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Seeking suggestions regarding headsets for conference interpreters    ( 1... 2)
jenbikkal (X)
Oct 31, 2012
15
(21,691)
Adieu
May 25, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Online medical interpreting course
Jaime Russell
Jul 29, 2019
1
(2,343)
Habibulla Josefi
May 24, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  UK Police Interview and Court interpreting procedure
Jane Smith
Jan 8, 2021
3
(3,980)
Habibulla Josefi
May 24, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Healthcare interpreting UK
Serena Zilio
May 18, 2020
3
(3,045)
Habibulla Josefi
May 24, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Court Interpreting - newbie seeking advice
Amna Bakhtiar
Feb 24, 2021
6
(15,709)
Tahira Rafiq
Mar 12, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  You ever been hired for a language pair and then asked to "reverse" it once you show up?
Adieu
Feb 13, 2021
3
(4,275)
Korana Lasić
Feb 13, 2021
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Is the Corona Pandemic the biggest wake-up call to enhance our remote interpreting skills?
Sarah-Desiree
Mar 19, 2020
5
(3,987)
Chao Sun
Nov 12, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Interpreting with Teams
Sabine König
Jul 20, 2020
7
(6,322)
Chao Sun
Nov 12, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Future tense verb with a past tense participle?
Dr. Taylor
Nov 6, 2020
5
(3,323)
MollyRose
Nov 9, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Possible improper behavior of a check interpreter
Yongmei Liu
Mar 5, 2008
13
(9,988)
Junhui Park
Oct 20, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Early finishing of a prescheduled call
Srini Venkataraman
Sep 21, 2020
2
(3,081)
Srini Venkataraman
Sep 22, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Travel and Interpreting
0
(1,766)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  How to start as remote interpreter
Manjeet
Aug 24, 2020
0
(1,872)
Manjeet
Aug 24, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  MA dissertation research in consecutive interpreting
2
(2,275)
Kevin Skinner
Aug 24, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  How to build a Remote Simultaneous Interpreting Platform
Hassan Abdou
Aug 15, 2020
0
(1,475)
Hassan Abdou
Aug 15, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Real time Interpretation, Live Close Captions
POURVOUS
Jun 11, 2020
0
(1,602)
POURVOUS
Jun 11, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Questionnaire request for interpreting research - from London Metropolitan University
Ami Kanazawa
Jun 2, 2020
0
(1,297)
Ami Kanazawa
Jun 2, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Short questionnaire on effects of interpreting traumatic material on the interpreter (MA Research)
Dylan O'Reilly
May 15, 2020
1
(1,710)
Dylan O'Reilly
May 15, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Range of Conference Interpreting Fees in Dubai?
Abdullah Hobrom
May 14, 2020
0
(1,615)
Abdullah Hobrom
May 14, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Remote Interpreting, what is it? - An overview.
Sarah-Desiree
Mar 31, 2020
0
(2,347)
Sarah-Desiree
Mar 31, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Current rate per hour for interpretation - UK & France
Karen Hallez
Mar 4, 2020
5
(3,695)
Karen Hallez
Mar 5, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  (Title removed)
Tammy Creo
Mar 2, 2020
0
(1,467)
Tammy Creo
Mar 2, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Legal aid rates
0
(1,505)
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Why is a landline telephone needed for telephone interpreting?    ( 1... 2)
jyuan_us
Dec 7, 2016
17
(14,098)
Omar Gerardo
Feb 19, 2020
Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest  Off-topic: Settled Status Applications - Volunteers Needed
Hazel Underwood
Feb 13, 2020
4
(2,838)
DZiW (X)
Feb 13, 2020
Postita uus teema  Teemaväline: Näidatud  Kirja suurus: -/+

Red folder = Uued postitused alates teie viimasest külastusest (Red folder in fire> = Üle 15 postituse) <br><img border= = Sisaldab uusi postitusi alates teie viimasest külastusest (Yellow folder in fire = Üle 15 postituse)
Lock folder = Teema on lukustatud (Selles ei saa uusi postitusi teha)


Tõlkevaldkonna teemalised foorumid

Avatud arutelu kirjaliku ja suulise tõlke ning lokaliseerimisega seotud teemadel





Foorumite meili kaudu jälgimise võimalust saavad kasutada vaid registreeritud kasutajad


Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »