Alireza was an excellent partner on our transcreation project from English -> Dari. He was very professional, communicative, efficient, and thoughtful about how the work was produced and reviewed. Our team would highly recommend working with Alireza!
Services
Software localization, Transcreation, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Voiceover (dubbing), Training, MT post-editing, Transcription, Operations management, Project management, Vendor management, Native speaker conversation, Copywriting
Languages
English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 6 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Persian (Farsi) (Variants: Iranian (standard), Hazaragi) 
5.00 (40 reviews)
pinned feedback
Lee-Won Fulbright (Brink Communications)
Oct 30, 2023
His translations are of excellent quality and communication is very easy. He is always attentive to detail, very careful with the quality of the text and punctual with deliveries.
Alireza is very easy to talk to, open to questions and queries.
Alireza is an efficient and cooperative professional. Highly recommended.
Alireza very kindly helped with some pro-bono translation work for a group of medical professionals who offer free health advice for migrants, the underprivileged and refugees. Thanks very much!
Sharon Stone (The Free Book Bus: Free Children's Books)
Feb 04, 2022
AliReza was responsive, efficient, and delivered a neatly translated document to us. We would hire him again!
Khalid Malik
Feb 01, 2022
An excellent experience. Alireza is very courteous and quality conscious professional.
Very reliable & committed professional linguist. I enjoy working with Alireza and hope to continue our cooperation years to come.
Khairuddin Ayubzai
Oct 05, 2021
Alireza is an exceptional colleague to work with, he is fast, accurate and detail-oriented. For sure, I will work with him again!
Alireza is brilliant and extremely resourceful. He offers high-quality translation in many languages and he promptly politely reply to all communications and listens properly to instructions.
Alireza is very professional, polite and reliable. Highly recommended!
Jack Jewers (Managing Director) (So Speedy)
Jul 19, 2021
Alireza is an excellent translator, very professional and pleasant to deal with. Would absolutely recommend Alireza and we're looking forward to our next opportunity to collaborate.
Fazal Wahab
Jul 15, 2021
Fast, reliable and accurate. Highly recommended!
Very reliable!
May 01, 2021
deliver timely, high quality work and politeness are three prominent features of him.
Ali is professional, kind, and completed all tasks in a timely manner! I would recommend his services to anyone!
Preston Stocking (Alzheimer's San Diego)
Apr 14, 2021
Alireza was professional, kind, and completed all of his tasks on time. He was a pleasure to work with!
Professional, reliable and knowledgeable resource. Would like to work with Alireza again.
Professional, reliable and knowledgeable resource. Would like to work with Alireza again.
Alireza is a highly professional and responsible translator. We love working with this linguist and do recommend for future projects.
Dr.Shabnam Saadat
Jul 04, 2020
He is fluent in the language pair, reliable and punctual in delivering the job.
Mohsen Askary
Jul 01, 2020
I have worked together with Alireza on a couple of projects. I endorse his capabilities as a LSP and I am sure he will deliver top quality work.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 14, 2022
Brenda (Effectiff)
Willing to work with again: Yes
Dec 25, 2021
Nahla Elfeky
Willing to work with again: Yes
Dec 22, 2021
ALM Translations Ltd
Willing to work with again: Yes
Dec 19, 2021
Yasmin (LINGUA FRANCA - Translation)
Willing to work with again: Yes
Jul 13, 2021
Christina Glass (So Speedy)
Willing to work with again: Yes
Jun 14, 2021
Paulinne Salvador
Willing to work with again: Yes
Jun 08, 2021
Paulinne Salvador
Alireza is a very professional and honest linguist. He is humble and easy to work with. It's a pleasure working with him and l highly recommend him.
Dereck Mukombwe
Jan 10, 2023
Alireza is a very professional and honest linguist. He is humble and easy to work with. It's a pleasure working with him and l highly recommend him.
Alireza Amini
Apr 28, 2022
Reliable and talented!
It has been an absolute pleasure working with Ali. He is a thorough gentleman and a great professional. His commitment to quality is praiseworthy and he always strives to produce high-quality work. I would definitely work with him again.
Reza Mohammadnia
Dec 25, 2021
He is very professional, very very polite and considerate.
I received a Kurdish assignment from Alireza, and he paid me in 2 weeks as promised.
Thank you dear. Hope to work again.
Amir Arzani
Dec 18, 2021
I cooperated with Alireza on a subtitling project for a documentary and was delighted with the care and guidance he provided throughout the project. He also made sure I was compensated in a timely manner. Working with him has been a delight.
Ali Beikian
Jul 08, 2020
Mr. Jamalimanesh used to be my colleague (translation and interpreting lecturer) at Chabahar Maritime University, Chabahar, Iran. He is both an outstanding language service provider and an excellent teacher. I look forward to working with him on a joint project.
Alireza Amini
Jul 05, 2020
Reliable, and knowledgeable in the field of translation.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 13, 2022
Ekhlas
Willing to work with again: Yes
Jul 23, 2021
Sahar Maghsudi
Willing to work with again: Yes
Thank you very much dear Roxane. It is truly kind of you.