What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Translating a website about alternative therapies :-), PT-ES, +10,000 words.


Cool!

I Do That



A website on complementary therapies, EN-UK>ESes, +10,000 words. Enjoying it a lot while having a cup of tea!


Cool!

I Do That



Promotional material for Christmas 2020! FR-ES, 6700 words, ho-ho-ho!


Cool!

I Do That



Translating marketing documents for... Christmas!! English to Spanish, +10,000 words. Ho Ho Ho!


Cool!

I Do That



Translating legal texts IT-ES, +6,000 words.


Cool!

I Do That



Human rights texts, EN-ES and FR-ES, +10,000 words :-)


Cool!

I Do That



Just finished a proofreading job. Now the app can be officially launched!!! (11000 words)


Cool!

I Do That



I've just finished two translations about Italian gastronomy, 6530 words, for an Italian food body :-)


Cool!

I Do That



Translating a human rights report, 25000 words, English to Spanish.


Cool!

I Do That



Just finished a catalogue for a luxury clothes brand, French to Spanish, 15,000 words. Willing to go to a party!


Cool!

I Do That



Restaurant menu and website


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 15000 words
  • Cooking / Culinary
(edited)

Cosmetics catalogues FR-ES, IT-ES, 10,000 words, for a luxury brand. I'm about to eat some of the creams!!!!


Cool!

I Do That



Academic documentation, Spanish to English, ~3,000 words. Time to come back to school!!!!


Cool!

I Do That



IT>CAT, contemporary Italian painting dissertation


Cool!

I Do That



  • Italian to Catalan
  • 50000 words
  • Art, Arts & Crafts, Painting
(edited)

Educational software for children, English to Catalan. I'm really enjoying it! :-)


Cool!

I Do That



  • SDL TRADOS
(edited)