What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Transcreation and adaptation of the website of an internationally famous Whisky brand for the Mexican Market


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 28000 words
  • Marketing / Market Research
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

dispute


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

postmarked


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

postmarked


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Negociation Skills Training Materials for large multinational pharmaceutical company

negotiation


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 20000 words
  • Education / Pedagogy
  • SDL TRADOS
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Transcreation and adaptation of the website of a European Beauty Brand for the Mexican Market

Cosmetic


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 20000 words
  • Cosmetics, Beauty
  • SDL TRADOS
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Large internal Marketing Process Manual for top computer company


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 14000 words
  • Marketing / Market Research, Finance (general)
  • XTM
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Language audit for marketing purposes of a large feminine care brand


Cool!

I Do That



  • Spanish
  • 20000 words
  • Marketing / Market Research
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Cosmetic (premium perfumes) company's employees manuals

marketing,cosmetics


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 45000 words
  • Cosmetics, Beauty
  • SDL TRADOS
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Diabetes Study: Patient Brochures


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Checking of UI translations for major dating app in the world.


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 20000 words
  • Marketing / Market Research
  • Smartling
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Large sales guide for major Music streaming app


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 10000 words
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Major consulting firm webpage!


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

New to-do list app!


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Cultural consultation on ads for a global social app


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Transcreation of strings for #1 dating app


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Transcreation of ads for a global food brand new bouillon cubes!


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Two weeks ago I started a 250,000 word project from PT into ES. E-learning related to Project Management

project management,e-learning


Cool!

I Do That



  • Portuguese to Spanish
  • 250000 words
  • Education / Pedagogy
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Localization of IT marketing mails into ESMX


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Major beauty brand Glossary transcreation for webpage 8000 words


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 8000 words
  • Cosmetics, Beauty
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Major automobile print ad transcreation


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Just finished reviewing transcreated strings for a major dating app!


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Translation of blog articles for a European Luxury Beauty brand. 6000 words

beauty,marketing,inbound marketing,blog,skin care


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 6000 words
  • Marketing / Market Research
  • SDL TRADOS
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Translation of PT to ES articles on IT news

IT,Blog,News


Cool!

I Do That



  • Portuguese to Spanish
  • 17500 words
  • IT (Information Technology)
  • SDL TRADOS
(edited)
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Adaptations of IT/Software translations into Mexican Spanish (5000 words)


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • IT (Information Technology), Computers: Software, Computer security firewall
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Cheking Tourism transcreation, 5000 words


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Blog articles for a major beauty brand. My favorite kind of work!

Beauty,Blog,Luxury brand,Marketing


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 5000 words
  • Marketing / Market Research
  • SDL TRADOS
(edited)
Berenice Font posting from ProZ.com shared:

Reviewing adaptations of Social Media post for a major media channel


Cool!

I Do That



Berenice Font posting from ProZ.com shared:

I am transcreating marketing materials for major international hotel brand!


Cool!

I Do That