Job closed
This job was closed at Aug 24, 2026 18:30 GMT.

English → European Portuguese | Pharma / Life Sciences | 40,000

Postitatud: Aug 24, 2026 07:35 GMT   (GMT: Aug 24, 2026 07:35)

Job type: Tõlke-/toimetamis-/korrektuuritöö
Service required: Translation


Keeled: inglise - portugali

Töö kirjeldus:
Localize a2z is seeking highly experienced native European Portuguese translators for a long-term English → European Portuguese translation project with a reputed client in the Pharma / Life Sciences domain.

Project Details
Language Pair: English → European Portuguese (PT-PT)
Domain: Pharma / Life Sciences
Content: Pharmaceutical, clinical, regulatory, healthcare, and related Life Sciences content
Volume: 40,000 words
Duration: Long-term collaboration
Translator Profile: Highly experienced professionals with a strong Pharma / Life Sciences background
Requirements

✅ Native European Portuguese speaker — mandatory
✅ Strong professional experience in Pharma / Life Sciences translation — mandatory
✅ Proven experience handling pharmaceutical, clinical, regulatory, medical, or healthcare-related content
✅ Excellent linguistic skills, terminology management, and attention to detail
✅ Valid and active ProZ profile — mandatory
✅ CV must demonstrate substantial and relevant translation experience, particularly within the Pharma / Life Sciences domain

⚠️ Please note: We are looking for highly experienced translators only. Candidates whose CVs do not demonstrate strong Pharma / Life Sciences translation experience will not be considered.

How to Apply

Interested translators are requested to email [HIDDEN] with:

Updated CV highlighting relevant Pharma / Life Sciences translation experience
ProZ profile link
Best per-word rate in USD

If you have a strong background in Pharma / Life Sciences translation and are interested in a stable, long-term collaboration, we’d love to hear from you!

Poster country: India

Eesmärgiks olev teenusepakkuja (märgib tööpakkumise postitaja):
Liikmelisus: Oma pakkumise võivad teha ainult ProZ.com'i (maksja)liikmed
Teema: Meditsiin: Farmaatsia
Pakkumise esitamise tähtaeg: Aug 24, 2026 18:30 GMT
Töö tähtaeg: Sep 14, 2026 18:30 GMT
Allhankija kohta:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.