English > Canadian French, Translators/Editors/LQA-ers, Trados Postitatud: Oct 14, 2024 10:38 GMT (GMT: Oct 14, 2024 10:38) Läbivaatamise tulemused ja teated saadetud: Oct 14, 2024 16:53 GMT Job type: Potentsiaalne töö Services required: Translation, Checking/editing Keeled: inglise - prantsuse Töö kirjeldus: JOB DESCRIPTION • Service: Translation, editing, MTPE, LQA • Language: From English to Canadian French • Domain: Various domains (marketing, healthcare, IT, law, business, etc.) REQUIREMENTS • Being a Canadian native speaker • At least 4 years of experience in translation, interpretation, or any relevant positions • Being familiar with Trados Studio or any other CAT tools • Major in languages, translation, literature, or any related disciplines is preferred If you are interested in this opportunity, please send us your latest resume with related experiences to [HIDDEN] with the title GTE | EN>FR_CA | Name. In your application, please include your rates as follows: - Translation: ... USD per word - Editing: ... USD per word - Machine-translation Post Editing: ... USD per word - Hourly: ... USD per hour Payment terms: 45 päeva alates arve esitamise tähtajast. Eesmärgiks olev teenusepakkuja (märgib tööpakkumise postitaja): Teema: Keeleteadus  Pakkuja nõutav asukoht: Kanada Pakkumise esitamise tähtaeg: Oct 20, 2024 16:59 GMT Allhankija kohta: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Coordinator | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing 
