Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 28 '08 eng>ita In diamond and the Out Diamond diamante in e diamante out pro closed no - Feb 27 '08 eng>ita personal security and calm self-confidence sicurezza personale e serena autostima pro closed no 4 Feb 22 '08 eng>ita to seriously deceive ingannare/indurre in errore intenzionalmente easy closed no - Feb 21 '08 eng>ita pay several visits tornare (a far visita) easy closed ok - Feb 17 '08 eng>ita Strength through Diversity la diversità fa la forza pro closed ok - Feb 14 '08 eng>ita to jump out of one's skin quasi sgusciò/schizzò via dalle squame per lo spavento pro closed ok 4 Jan 30 '08 eng>ita This should steam things up nicely Con questo prende tutta un'altra piega pro closed ok - Jan 21 '08 eng>ita Paid ads credit obligations credits degli sponsor (per obblighi pubblicitari/commerciali) pro closed no - Jan 3 '08 eng>ita "two-men-in-a-garage" iniziare in una cantina pro closed ok - Dec 18 '07 eng>ita Miss Solon Sig.na Nulladitroppo etc. etc. pro closed ok 4 Dec 10 '07 eng>ita Dragons always grab the honeys Il più sveglio sceglie il meglio pro closed no - Dec 6 '07 eng>ita Bee-ten bees api a-picchiate pro just_closed no - Dec 6 '07 eng>ita stood out as being a step ahead of all the rest. spiccava/spiccò per l'essere un passo avanti agli altri pro closed ok 4 Nov 27 '07 eng>ita empty nesters nidi vuoti pro closed ok 4 Nov 26 '07 eng>ita stitching artefacts difetto/imperfezione nell'unione delle immagini pro closed no - Nov 22 '07 eng>ita funny bone mare di risate (in contesto) pro closed ok - Nov 21 '07 eng>ita Fine words butter no parsnips. le parole/le scuse non riempiono lo stomaco pro closed ok 4 Nov 22 '07 eng>ita Not too sweet, not too bitter...less filling, tastes great! poco dolce e amara il giusto, non mi gonfia e mi dà gusto! pro closed no - Nov 9 '07 eng>ita Our long term contracting businesses forniture (contracting) a lungo termine pro closed ok - Nov 8 '07 eng>ita "tail outs" ritagli pro closed no - Nov 8 '07 eng>ita bow steer virata di prua incontrollata pro closed no - Nov 8 '07 eng>ita Are you up to speed with...? ci sai fare con... / sei preparato su.../ sei esperto... pro closed no 4 Nov 7 '07 eng>ita post-production yarn filato di scarto pro closed ok 4 Nov 7 '07 eng>ita Intermediary jigs dime di lavorazione (intermedie?) pro closed ok 4 Nov 6 '07 eng>ita Say Hi benvenuto pro closed no 4 Nov 6 '07 eng>ita blendstock componente per/di miscela pro closed ok - Nov 5 '07 eng>ita dating circuit donne/uomini che frequenta pro closed ok - Nov 1 '07 eng>ita entrained air in stock imprigionare/far entrare aria nell'impasto pro closed ok 4 Nov 1 '07 eng>ita retention flocculants flocculanti ritentivi pro closed ok - Oct 30 '07 eng>ita starbuck stella del mattino ? pro open no - Oct 29 '07 eng>ita Zip-up inseam zip laterale/interno gamba pro closed no 4 Oct 10 '07 eng>ita furnish impasto easy closed ok - Sep 26 '07 eng>ita He could feel his vertebrae straining not to snap. Sentiva -le vertebre/la spina dorsale- allungarsi -per sopportare la trazione/per non rompersi- pro closed ok Asked | Open questions | Answered