Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 1 '18 rus>ita Требования к сотрудникам Requisiti dei collaboratori/i collaboratori sono tenuti a pro closed no
4 Jun 8 '17 rus>ita документы на него i relativi documenti pro closed ok
- May 10 '14 rus>ita незаключенный контракт contratto inesistente pro just_closed no
4 Apr 4 '11 rus>ita основания прекращения действия договора motivi/cause di risoluzione del contratto pro closed ok
4 Jan 13 '11 rus>ita работы выполняются иждивением Подрядчика i lavori vengono effettuati con l'impiego di materiali, personale e mezzi propri dell'appaltatore pro closed no
4 Dec 23 '10 rus>ita при условии принятия a condizione di accettazione pro closed ok
4 Jul 18 '10 rus>ita на 0,2 от одной полной ставки pari al 20 % dello stipendio base pro closed no
4 Sep 10 '09 rus>ita Соглашение к договору инвестирования Accordo integrativo al contratto di investimento pro closed ok
4 Mar 6 '09 rus>ita дата списания Data di addebito pro closed ok
- Sep 9 '07 rus>ita отчуждена или заложена до полной оплаты... Alienata o impegnata prima di essere stata interamente versata pro closed no
4 Sep 9 '07 rus>ita снижение стоимости такого имущества вследствие его износа не возмещается La svalutazione di tale bene conseguente all'usura non è rimborsabile pro closed ok
- Sep 8 '07 rus>ita то данное имущество разделу не подлежит. i detti beni non costituiscono oggetto di ripartizione/restituzione pro closed no
4 Sep 8 '07 rus>ita за счет собственного капитала Товарищества Mediante utilizzo di una parte del patrimonio netto (capitale proprio) pro closed ok
- Sep 3 '07 rus>ita Трудовой коллектив товарищества I dipendenti / L'organico pro closed ok
- Sep 3 '07 rus>ita ....объявленного в минимальном размере...не допускается sottoscritto al minimo legale... non è ammessa pro closed ok
4 Sep 3 '07 rus>ita трудовые отношения регулируются i rappporti di lavoro sono regolati pro closed ok
4 Sep 1 '07 rus>ita личные неимущественные права diritti della personalità (diritti della persona) pro closed ok
- Aug 30 '07 rus>ita в порядке con le modalità easy closed no
- Aug 30 '07 rus>ita пропорциональны их вкладам в уставный капитал sono proporzionali ai loro conferimenti al capitale sociale pro closed ok
4 Feb 21 '07 rus>ita за счет средств бюджетного займа finanziato con un prestito statale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered