Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 12 '10 eng>pol invitation wezwanie pro closed no 4 Dec 1 '10 eng>pol without demand being made therefore together with podlega zwrotowi bez konieczności występowania z odrębnym żądaniem w tym zakresie wraz z pro closed no 4 Nov 30 '10 eng>pol time of that revocation becoming known termin powzięcia informacji (przez pełnomocnika) o cofnięciu (pełnomocnictwa) pro closed no 4 Nov 30 '10 eng>pol acknowledge potwierdzić pro closed no 4 Nov 30 '10 eng>pol the latter ratified the contents hereof as to all of which ci ostatni potwierdzili swą zgodę na warunki niniejszej umowy, o czym wszystkim pro closed no 4 Nov 30 '10 eng>pol on behalf of vs in the name na zlecenie a w imieniu pro closed no - Nov 22 '10 eng>pol case subject to court decision sprawa podlegająca rozstrzygnięciu w sądzie pro closed no - Nov 22 '10 eng>pol set-off/balance of your claims kompensata/potrącenie swych roszczeń pro closed ok 4 Nov 16 '10 eng>pol discussion platform forum wymiany poglądów pro closed ok 4 Nov 15 '10 eng>pol long arm przedłużenie pro closed ok - Nov 11 '10 eng>pol disclaim liability wyłączać odpowiedzialność pro closed ok - Nov 8 '10 eng>pol Law Enforcement Center placówka organów/służb ochrony porządku (publicznego) pro closed no 4 Nov 1 '10 eng>pol stay the mandate zawiesić wykonanie decyzji pro closed no 4 Oct 28 '10 eng>pol credit ulga (w podatku) pro closed ok 4 Oct 21 '10 eng>pol without any recourse to z jednoczesnym wyłączeniem (prawa) regresu wobec pro closed no 4 Oct 20 '10 eng>pol clarified podlegać interpretacji pro closed no - Oct 19 '10 eng>pol effect to the conflicts of laws zastosowanie (w stosunkach między stronami) przepisów kolizyjnych pro closed ok 4 Oct 19 '10 eng>pol effective rodzić skutek w postaci pro closed no 4 Oct 15 '10 eng>pol power reserved to uprawnienia zastrzeżone dla pro closed ok - Oct 14 '10 eng>pol no one appearing w związku z nieobecnością pro closed ok 3 Oct 11 '10 eng>pol administer oaths and affirmations przyjmować oświadczenia pod przysięgą i zwykłe oświadczenia pro closed no - Sep 29 '10 eng>pol Accordingly this appeal succeeds. w związku z powyższym odwołanie uznano pro closed ok - Sep 29 '10 eng>pol discharge on zwolnienie z zarzutu pro closed ok 4 Sep 24 '10 eng>pol compiled abstract odpis skrócony pro closed ok 4 Sep 23 '10 eng>pol exercise all powers of the Corporation wykonywać wszelkie prawa i uprawnienia przysługujące spółce pro closed no 4 Sep 22 '10 eng>pol inure to the benefit of należeć do pro closed no 4 Sep 22 '10 eng>pol to be taken by vote of the members wymagające podjęcia w drodze głosowania wspólników pro closed ok - Sep 22 '10 eng>pol nature forma pro closed no - Sep 22 '10 eng>pol proceed forthwith niezwłocznie przystąpić pro closed no 4 Sep 22 '10 eng>pol without further action bez konieczności podejmowania jakichkolwiek innych czynności pro closed no 4 Sep 21 '10 eng>pol eligibility provision przepis w sprawie uprawnień pro closed ok 4 Sep 2 '10 eng>pol to determine (about an objection) rozstrzygnąć pro closed no - Aug 11 '10 eng>pol to forbid the prosecution of the tort zakazać ścigania czynu deliktowego pro open no - Jul 31 '10 eng>pol resident citizen rezydent obywatel pro closed no - Jul 21 '10 eng>pol notified cases zgłoszone przypadki pro closed no - Jun 30 '10 eng>pol indirect subsidiary pośrednia jednostka zależna pro closed ok - Jun 16 '10 eng>pol survive the reasoning ostać się w świetle argumentacji pro closed ok - Jun 15 '10 eng>pol to return the verdict wydać wyrok pro closed no - Jun 14 '10 eng>pol On or about w dniu x lub w zbliżonym terminie pro closed ok 4 Jun 14 '10 eng>pol undercollateralized nie w pełni zabezpieczony pro closed ok - Jun 8 '10 eng>pol authorities władze pro closed ok - Jun 2 '10 eng>pol assert jurisdiction stwierdzić właściwość pro closed no - May 26 '10 eng>pol waiver of inadmissibility rezygnacja z zarzutu braku prawa pro closed ok - May 26 '10 eng>pol waiver of ineligibility rezygnacja z zarzutu braku uprawnień pro closed ok - May 26 '10 eng>pol investment manager dyrektor ds. inwestycji pro closed no 4 May 26 '10 eng>pol amount unpaid on shares nieuregulowana część kwoty do zapłaty za akcje/udziały pro closed no - May 22 '10 eng>pol First Tier Tribunal sąd pierwszej instancji pro closed ok 4 May 13 '10 eng>pol director członek zarządu pro closed no 4 May 11 '10 eng>pol upstream oil assets aktywa w sektorze wydobycia i produkcji ropy naftowej pro closed no 4 May 5 '10 eng>pol silent warranty dorozumiana gwarancja pro closed ok Asked | Open questions | Answered