Freelance translators » inglise - kreeka » Ühiskonnateadused » Ajakirjandus » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Barbara Langley Native in kreeka (Variant: Modern) , inglise	accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
22	Klaus Petzel Native in inglise (Variant: UK) , saksa (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
23	Maria Avrameli Native in kreeka	greek, translation, english, translator, localization, greek translator, metafrastes, metafrasi, μετάφραση, μεταφραστές, ...
24	Electra Voulgari Native in kreeka	Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
25	Arben Seva Native in albaania , kreeka	ArrayInseneriteadus: Tööstus, Mehaanika / Masinatööstus, IT (infotehnoloogia), Internet, e-kaubandus, ...
26	georgia efraimidou Native in kreeka (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
27	Vassilios Ikonomidis Native in kreeka , itaalia	Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
28	Vicky Papaprodromou Native in kreeka	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
29	Irene (Renata) Liapis Native in inglise , kreeka	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
30	Christos Tonios Native in kreeka	Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
31	Irene Koukia Native in saksa (Variant: Germany) , kreeka (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
32	Maria Rigli Native in kreeka	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
33	Zoe Rompou Native in vene , kreeka	English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
34	Vasilis D. Simos Native in kreeka , inglise	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
35	Eleni Vassiliadou Native in kreeka	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
36	Natalie Majati-Ulrich Native in saksa (Variant: Germany) , kreeka	ArrayMeedia / Multimeedia, Fotograafia / Pilditehnika (& Graafika), Internet, e-kaubandus, Kunst, kaunid kunstid & käsitöö, maal, ...
37	Konstantina Karamani Native in kreeka (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
38	Efstathios Mexias Native in kreeka	Greek, technical translation, science, technology, history, tourism, medicine, localization
39	Aimilia Theodoropoulou Native in kreeka (Variant: Modern)	ArrayTrükkimine & Kirjastamine, Internet, e-kaubandus, Tekstiil / Riietus / Mood, Meedia / Multimeedia, ...
40	Filippos Farmakis Native in kreeka (Variant: Modern)	Greek, law, EU, subtitling, literature, professional, MSc.

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing