Freelance translators » inglês para chinês » Arte/Literatura » Expressões/máximas/ditados » Page 1
Below is a list of inglês para chinês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
43 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) , inglês (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
|
3 |
Wenjing ChenNative in chinês (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)
|
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
|
4 |
|
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
|
5 |
minnie1205Native in chinês (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin, Wu)
|
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
|
6 |
Mohammed FahimNative in tâmil (Variants: Malaysia, India, Singapore, Sri Lanka) , cingalês
|
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
|
7 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Cozinha/culinária, Folclore, Lingüística, ...
|
8 |
Jan ChiaNative in chinês (Variants: Simplified, Traditional) , malaio (Variant: Malaysian)
|
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
|
9 |
|
Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
|
10 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
11 |
|
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
|
12 |
Yiming GanNative in chinês (Variants: Simplified, Traditional)
|
ArrayMídia/multimídia, Música, Artigos têxteis/vestuário/moda, Gíria, ...
|
13 |
Xuan ZhaoNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
14 |
Huawei RenNative in chinês (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
|
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
|
15 |
|
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
|
16 |
|
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
|
17 |
|
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
|
18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
19 |
Lisa LinNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin)
|
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
|
20 |
|
vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |