This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 eng>esl bereaved afligidas pro closed ok
4 Feb 26 eng>esl Indigenous embodiment beyond anti-blackness.. corporeización morena, negra e indígena más allá de la negrofobia, el colonialismo y la supremacía pro closed ok
- Jan 27 eng>esl engage in partnership; engagement compromiso pro closed no
4 Jan 8 eng>esl high school and secondary school bands bandas de escuelas de secundaria pro closed ok
- Dec 28 '23 eng>esl trauma triggers of distress. desencadenantes de sufrimiento de origen traumático pro closed no
- Dec 28 '23 eng>esl old ways of thinking about anomalous phenomena [formar a los estudiates en] maneras antiguas de pensar sobre fenómenos anómalos pro closed no
- Dec 22 '23 eng>esl visionary and auditory experiences, experiencias visuales y auditivas pro closed no
- Sep 22 '23 fra>esl fil rouge (NO es hilo conductor) temática/ tema central pro open no
4 Aug 2 '23 eng>esl Whoso gives the motive Quienquiera que participe/lo incentive pro closed ok
4 Jun 13 '23 eng>esl to focus on fueling their studies centrarse en impulsar su formación pro closed ok
4 May 23 '23 eng>esl takesics tactésica pro closed ok
- Apr 9 '23 eng>esl (Telephone) Exchange system sistema de red/conexión telefónica pro closed no
- Nov 28 '22 eng>esl Tax clinic consultoría tributaria (gratuita) pro closed ok
4 Nov 13 '22 eng>esl "All those Abstaining" Abstenciones pro closed ok
4 Jun 28 '22 eng>esl a peer-led social media program.... un programa de redes sociales llevado/guiado/liderado por pares pro closed ok
- Jun 27 '22 eng>esl for cultivating the next.. para cultivar la próxima pro closed ok
4 Jun 26 '22 eng>esl social entrepreneur.... emprendedor social pro closed ok
4 Jun 24 '22 eng>esl in the turbulence of growth.... en el torbellino del crecimiento y el cambio pro closed no
4 Jun 21 '22 eng>esl Gloria Gentle Running Deer May Peeler Gloria "Dócil Ciervo Corredor" May Peeler pro closed ok
4 Jun 13 '22 eng>esl curating a dynamic array... procurarnos una dinámica variedad... pro closed no
- May 3 '22 eng>esl a long (a flat / a long / a small cube) placa/barra/cubo pequeño pro closed no
- Feb 12 '22 eng>esl Talent pipeline flujo de talento pro closed ok
- Feb 6 '22 eng>esl get out of your skin ponerse en la piel de otro/los demás pro closed ok
4 Dec 4 '21 eng>esl LACAR América LAtina y Caribe (ALC) pro closed no
- Nov 30 '21 eng>esl move the ball forward a few inches supone un pequeño paso adelante pro closed no
4 Nov 21 '21 eng>esl have the zippers kiss "que la cremallera se dé un beso" pro closed no
- Nov 11 '21 eng>esl Eat the carpet mordernos el puño pro closed ok
3 Oct 27 '21 fra>esl Direction du numérique Secretaría (de lo) Digital pro closed ok
- Oct 8 '21 eng>esl near-elderly and young elderly premayores y mayores pro closed ok
- Aug 20 '21 eng>esl self-giving mutuo pro closed no
4 Jun 6 '21 eng>esl Leather Folk Gente del cuero pro closed ok
- May 25 '21 eng>esl Where-to-start (word list) nivel (de competencia) pro open no
- Apr 26 '21 eng>esl gendered labor tareas con sesgo de género pro closed no
3 Apr 2 '21 fra>esl plus susceptibles d’être isolés sufrir aislamiento pro closed ok
- Mar 24 '21 eng>esl White Adjacency contigüidad blanca pro closed no
4 Jan 2 '21 eng>esl To have the whole picture (tener) una visión de conjunto pro closed ok
4 Nov 25 '20 eng>esl complex emotional cycles ciclo emocional complejo pro closed ok
4 Sep 11 '20 eng>esl to pace an initiative marcar/definir el ritmo de tu iniciativa pro closed ok
- Jun 9 '20 fra>esl répliquer les formations repetido la formación pro open no
- Oct 23 '19 eng>esl gender exploitative basados en el género pro closed ok
- Jul 23 '19 eng>esl UNIVERSAL TOKEN OF RIGHTS & LIBERTIES token de derechos y libertades universales pro closed no
- Jul 23 '19 eng>esl time dumps pérdidas de tiempo/distracciones pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>esl OIL UP de cabeza al petróleo pro closed ok
- Jun 23 '19 eng>esl indentured worker trabajador en condiciones de servidumbre pro closed ok
- Jun 22 '19 eng>esl Forum for Scholars and Publics Legos, profanos/ público externo pro closed ok
- Jun 20 '19 eng>esl stick-to-your-ribs way forma contundente pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>esl single-stall toilets aseos comunes compartimentados pro closed no
4 Jun 10 '19 eng>esl call out mostrar pro closed no
4 Apr 4 '19 eng>esl bottle-top pourer vertedor (de vino) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered