This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Lidia Moreno Hispaania Local time: 11:54 inglise - hispaania + ...
Mar 9, 2020
Hola a todos:
Soy nueva por aquí y en el negocio y, para empezar al menos, me gustaría tener la cabeza despejada de las preocupaciones administrativas. ¿Alguien podría recomendar alguna gestoría de confianza? Vivo un poco alejada de grandes ciudades así que lo ideal sería que pudieran trabajar online. ¡Muchas gracias!
Un saludo,
Lidia
[Edited at 2020-03-09 11:22 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ester Vidal Hispaania Local time: 11:54 Liige (2017) inglise - hispaania + ...
Gestoría online
Mar 9, 2020
¡Hola, Lidia!
Yo trabajo desde hace 3 años con una gestoría, y menos una primera reunión en persona para informarme sobre cómo darme de alta, gastos..., el resto lo hacemos todo online, aunque estamos a solo 10 km, porque me es mucho más cómodo de esta manera.
Estoy muy satisfecha con el servicio, porque se ocupan de todo y resuelven mis dudas rápidamente y con explicaciones claras para los que no estamos acostumbrados a esos temas, como yo:)
Yo trabajo desde hace 3 años con una gestoría, y menos una primera reunión en persona para informarme sobre cómo darme de alta, gastos..., el resto lo hacemos todo online, aunque estamos a solo 10 km, porque me es mucho más cómodo de esta manera.
Estoy muy satisfecha con el servicio, porque se ocupan de todo y resuelven mis dudas rápidamente y con explicaciones claras para los que no estamos acostumbrados a esos temas, como yo:)
Si te interesa, contáctame y te mando los datos por privado.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.