Powwow: Toronto - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toronto - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 21:49
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Should we meet at the Pour House again? Oct 29, 2015

It's been a busy few months, clearly, since no one has proposed a meetup since early June (?)
I'm suggesting an open theme - let's just talk about how the wonderful world of translation has been treating us lately and share tips, warnings and funny stories.
Come for a drink or a meal, the Pour House allows for both.

Suggested time: 6:30 p.m.
Suggested place: http://www.pourhouse.ca/... See more
It's been a busy few months, clearly, since no one has proposed a meetup since early June (?)
I'm suggesting an open theme - let's just talk about how the wonderful world of translation has been treating us lately and share tips, warnings and funny stories.
Come for a drink or a meal, the Pour House allows for both.

Suggested time: 6:30 p.m.
Suggested place: http://www.pourhouse.ca/
The nearest subway stop is Dupont (2-300 m away) and for those who drive, the nearby LCBO has parking (customer parking, but I've never seen anybody be fined there)

[Edited at 2015-11-02 13:01 GMT]

[Edited at 2015-11-21 16:24 GMT]
Collapse


 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 21:49
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
feel free to suggest other (easily accessible) venues Nov 2, 2015

Even though we may keep the Pour House this time around - I'm always open to new suggestions for future meetups.

[Edited at 2015-11-21 16:22 GMT]

[Edited at 2015-11-21 16:23 GMT]


 
Brigido Galvan
Brigido Galvan  Identity Verified
Canada
Local time: 15:49
Member (2015)
Spanish to English
+ ...
I'm ok with meeting at the Pour house Nov 10, 2015

See you there, unless there's a change of venue

 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 21:49
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
The Pour House Nov 20, 2015

For those who may not know where it is:

http://www.yelp.ca/map/the-pour-house-irish-pub-toronto (300 m east of Dupont Station)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toronto - Canada






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »