Forums about proz.com » Poll Discussion »
Pages in topic:   < [1 2]
Poll: How do you manage your work downloads (even after years of experience)?
Thread poster: ProZ.com Staff
Kay Denney
Kay Denney  Identity Verified
France
Local time: 18:07
French to English
. Mar 21

Susanna Martoni wrote:



When I proposed this forum title, I am pretty sure I did not write "download".
Anyway, the intended meaning was - and is - "downturn", "slowdown".


Looks like the human proofreading the poll questions has been replaced by AI.

Kevin Fulton
Susanna Martoni
 
Ana Moirano
Ana Moirano
Local time: 13:07
SITE STAFF
Human mistake, mine! Mar 21

Kay Denney wrote:

Susanna Martoni wrote:



When I proposed this forum title, I am pretty sure I did not write "download".
Anyway, the intended meaning was - and is - "downturn", "slowdown".


Looks like the human proofreading the poll questions has been replaced by AI.



Hi all!
Thank you for pointing out the mistake and I'm really sorry about the confusion it caused. Of course the inteded meaning was "slowdown/downturn" as you say. Human error!!
Regards,

Ana
Member Services

Susanna Martoni
Kay Denney
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How do you manage your work downloads (even after years of experience)?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »