Vertalen - het vak & zakelijke kwesties » Lighter side of trans/interp »
Off topic: Interesting False Friend
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Raf Uzar
Raf Uzar
Raf Uzar
Polen
Local time: 02:12
Pools naar Engels
Jan 6, 2010

I've posted what I believe to be an interesting article on etymology and translation on this site:
http://transubstantiation.wordpress.com/
Let me know your thoughts.

Happy New Year and all the very best to all you translators out there.

Raf
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Interesting False Friend






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »