Technikai fórumok » Machine Translation (MT) »
QTranslate Mac alternatives
Téma indítója: Elena Feriani
Elena Feriani
Elena Feriani
Olaszország
Local time: 06:00
ProZ.com-tag
francia - olasz
+ ...
Feb 18, 2021

Hi all,
I've tried QTranslate on Windows and I was wondering if there is any alternative for Mac that translates a selected text automatically with Deepl using shortcuts.
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
Egyesült Királyság
Local time: 05:00
Tag (2009 óta)
holland - angol
+ ...
Highly recommended: GT4T Feb 18, 2021

Elena Feriani wrote:

Hi all,
I've tried QTranslate on Windows and I was wondering if there is any alternative for Mac that translates a selected text automatically with Deepl using shortcuts.


I am on Windows and love and use GT4T all the time, and just noticed the website says they now have a Mac version! Highly recommended:

https://gt4t.net/

Elena Feriani
 
Elena Feriani
Elena Feriani
Olaszország
Local time: 06:00
ProZ.com-tag
francia - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Thank you, Micheal! Feb 18, 2021

I'll give it a try today.
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Hollandia
Tag (2006 óta)
német - holland
PhraseExpress Feb 18, 2021

Elena Feriani wrote:

Hi all,
I've tried QTranslate on Windows and I was wondering if there is any alternative for Mac that translates a selected text automatically with Deepl using shortcuts.


https://www.phraseexpress.com/doc/edit/translate-phrases/

Elena Feriani
 
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov  Identity Verified
Ukrajna
Local time: 07:00
Tag (2008 óta)
angol - orosz
+ ...
Alternativeto Feb 18, 2021

Here's a list of the alternatives alternativeto.net

[Edited at 2021-02-18 11:09 GMT]

Elena Feriani
 
Elena Feriani
Elena Feriani
Olaszország
Local time: 06:00
ProZ.com-tag
francia - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Thank you all Feb 18, 2021

I was looking for something to translate inside the browser, like in this forum window, and GT4T does it very well. (Translated with GT4T)
 
Joannzzz
Joannzzz
Local time: 14:00
angol - kínai
Thank you for sharing! Mar 10, 2021

I just browsing the web and thinking if I can find another app for translating! Thank you guys for sharing information and that is very useful to me as well

Elena Feriani
 
Elena Feriani
Elena Feriani
Olaszország
Local time: 06:00
ProZ.com-tag
francia - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Qtranslate is available for Mac Mar 10, 2021

I later found out that Qtranslate is available for Mac.
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Hollandia
Tag (2006 óta)
német - holland
Where? Jan 16, 2023

Elena Feriani wrote:

I later found out that Qtranslate is available for Mac.


Where did you find it?
 
Elena Feriani
Elena Feriani
Olaszország
Local time: 06:00
ProZ.com-tag
francia - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
@Hans Jan 16, 2023

Sorry, I got things mixed up. I thought I was using qtranslate on a Mac, but it was actually GT4T. I had just setup the same shortcut and I got the impression I was using qtranslate.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Mahmoud Akbari[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

QTranslate Mac alternatives






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »