This is to offer you my services as a translator for technical manuals, promotional documents and others from English to French or French to English, Hebrew to French and Hebrew to English. I have a triple nationaly: French, Canadian and Israeli. I have been a freelance translator and technical writer in Montreal, Canada for several years. I moved back to Israel for almost three years now, and i am completing a PHD in cultural Studies at the Tel-Aviv University. I write my thesis in English. I wrote my master thesis in French and completed my studies in an exchange program France/Canada.

My professional experience includes communications and marketing, project management and business development. In my last position I was responsible for the business development, communications and marketing of a private architectural firm. My responsibilities were varied ranging from writing and editing project proposals for the public and private sectors, to managing media communications and visibility, to client development, special event coordination to office management (human resource management, budget allocation, etc.).

My undergraduate degree in Communications has provided me with the skills necessary to develop, implement and manage communications and marketing strategies. My diploma in Management provides me with the knowledge and skill-set required for marketing analysis, project management and business development.