取り扱い言語:
英語 から 中国語
中国語 から 英語
アラビア語 から 中国語

George Guo
For customer's better

Guangdong, 中国
現地時間:08:16 CST (GMT+8)

母国語: 中国語 Native in 中国語
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

フィードバックは蓄積されません
アカウントタイプ Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
Blue Board affiliation:
サービス Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
専門知識分野
専門分野:
エレクトロニクス/電子工学保険
繊維製品/衣服/ファッションビジネス/商業(一般)
調理/料理工学(一般)
工学: 産業歴史
法: 特許、商標、著作権輸送/運送/海運

料金レート

KudoZ アクティビティ (PRO) PRO-レベルポイント: 166, 回答した質問: 125, 提示した質問: 67
Payment methods accepted MasterCard
グロサリー wisdomlinker
翻訳教育 Bachelor's degree
体験 翻訳体験年数: 8. ProZ.comに登録済み: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
ウェブサイト http://www.wisdomlinker.com
Bio

George Guo is an English to Chinese translator with over 20 years' experience in electronic industry.

My translation works in Electronic & electric field

International Standards
IPC/JEDEC J-STD-020B
Moisture/Reflow Sensitivity Classification for Non-hermetic Solid State Surface Mount Devices

IPC/JEDEC J-STD-033A
Handling, Packing, Shipping and Use of Moisture/Reflow Sensitive Surface Mount Devices

IPC/EIA/JEDEC J-STD-002B
Solder ability Tests for Component Leads, Terminations, Lugs, terminals and Wires

IPC/JEDEC JESD22-A120
Standard Test Method for the Measurement of Moisture Diffusivity and Water Solubility in Organic Materials Used in Integrated Circuits

IPC-7525
Stencil Design Guidelines

JEDEC JESD22A111
Evaluation Procedure for Determining Capability to Bottom Side Board Attach by Full Body Solder Immersion of Small Surface Mount Solid State Devices

JEDEC JESD22A121
Test Method for Measuring Whisker Growth on Tin and Tin Alloy Surface Finishes

JEDEC JESD22-A102-C
Accelerated Moisture Resistance - Unbiased Autoclave7

IEC60424-1
Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities

EIA-481-1-A standard
8 mm & 12 mm Punched & Embossed Carrier Taping of Surface Mount Components for Automatic Handling

ASTM D2307 - 07a
Standard Test Method for Thermal Endurance of Film-Insulated Round Magnet Wire

MIL-STD-202G
Test Method Standard, Electronic & Electrical Component Parts

Tinned Copper Wire & Magnet Wire Inspection Standard

JBL Radial Validation and Ongoing Reliability Test Plan

Others in electronic field,
Marketing manual,
Product catalogue,
Auditing questionnaire,
Designing procedure,
Production process,
Corrective action report

Besides translation in this major field, I also translated manual, contract, international standards, advertising and other various documents, involving the fields in electric appliance, insurance, hardware and general chemistry etc.




Contact:

Tel: +86 760 85510241


Mail: [email protected]

Skype: wisdomlinker

このユーザーは、他の翻訳者のPROレベルの用語翻訳で援助をしたためKudoZポイントを取得しました。 ポイント合計をクリックして、提供された用語の翻訳を表示させます。

取得ポイント合計: 171
PRO-レベルポイント:: 166


トップの言語 (PRO)
中国語 から 英語93
英語 から 中国語73
トップの一般分野 (PRO)
技術/工学68
その他36
ビジネス/金融16
医療12
マーケティング10
あと4 の分野でのポイント >
トップの特定分野 (PRO)
会計16
芸術、美術& クラフト、絵画16
輸送/運送/海運12
工学(一般)12
繊維製品/衣服/ファッション10
機械工学8
ビジネス/商業(一般)8
あと19 の分野でのポイント >

全ての取得ポイントを表示 >
キーワード: Electronics, manual and catalogue translation


最後に更新されたプロファイル
Jul 16, 2023