Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 8 '10 eng>esl discount-eligible customers clientes que califican para descuentos pro closed ok
- Mar 10 '10 eng>esl make all worlds possible ...hacen realidad un sinfín de cosas, no sólo para los estudiantes sino para todos en la comunidad pro closed ok
- Feb 16 '10 eng>esl In App purchase Compras en Aplicaciones pro closed ok
- Dec 5 '09 eng>esl *signature* biometric data captar imagen, huella digitales y datos biométricos particulares/individuales/de identificación pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>esl tweaks cambios menores; afinaciones menores pro closed no
4 Feb 21 '08 eng>esl chassis diseño pro closed ok
- Jan 15 '08 eng>esl customer base (see context) la clientela (del contratista) pro closed ok
4 Jan 17 '07 eng>esl across time a traves del tiempo pro closed ok
- Jun 10 '06 eng>esl PARTIES TO THE TERMS signatarios del contrato (del acuerdo)... pro closed ok
- Mar 29 '06 eng>esl are kept off se omiten pro closed ok
- Feb 16 '06 eng>esl crisp sin problemas(uniforme) pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>esl inside the box un vistazo/una mirada rápida pro closed ok
- Sep 7 '05 eng>esl tackles each form of asymmetry in turn ... brega/lidia con cada tipo de asimetría a su vez: pro closed ok
4 Sep 5 '05 eng>esl healthcare purchasing and supplies agency agencia encargada de compras y provisiones médicas (para el cuidado de la salud) pro closed ok
- Aug 26 '05 eng>esl survival of the fittest la supervivencia del más fuerte pro closed ok
4 Aug 26 '05 eng>esl create context-specific meanings crear un sentido(significado) específico según(conforme) el contexto pro closed ok
- Aug 26 '05 eng>esl from the supply side desde el aspecto de la oferta; en lo que se refiere a la oferta pro closed ok
- Aug 23 '05 eng>esl later waves of industrialization olas posteriores de industrialización pro closed ok
Asked | Open questions | Answered