Je suis spécialisé dans le domaine des jeux pour lesquels j'ai une certaine expérience. Ceux-ci incluent :

Jeux de rôle (RPG)
Jeux de plateau
Jeux de cartes à collectionner (CCG)

Dans les combinaisons de langues suivantes :

Anglais (US), Anglais (GB) et Espagnol vers le Français.


Traductions réalisées Livres The History Of The Piano-Forte de Rosamond H.E. Harding - Le Moulin à Musique (Non publié)


Gamme World Of Darkness (Monde des Ténèbres) : Hunter-Book: Avenger - White Wolf Publ.
Livre de l'Exterminateur : Vengeur - Hexagonal (Nov. 2001)

Hunter-Book: Defender - White Wolf Publ.
Livre de l'Exterminateur : Défenseur - Hexagonal (Mars 2002)

Hunter-Book: Innocent - White Wolf Publ.
Livre de l'Exterminateur : Innocent - Hexagonal (Sept. 2002)

Hunter-Book: Judge - White Wolf Publ.
Livre de l'Exterminateur : Juge - Hexagonal (Fév. 2003)

The Walking Dead - White Wolf Publ.
Les Morts-Vivants - Hexagonal (Mai 2003)


Gamme Talislanta : Cymril - Colin Chapman / SMS
La Cité des Arcanes - Ludopathes Éditeurs (Janv. 2005)

Talislanta - Stephan Michael Sechi (Shooting Iron)
Talislanta, le jeu de rôle occulte fantastique - Ludopathes Éditeurs (Octobre 2005)

Les Secrets du Faucheur - Stephan Michael Sechi
Écran pour Talislanta - Ludopathes Éditeurs (Janv. 2006)

Les Chroniques Lunaires - Stephan Michael Sechi
Phandir : Ainsi parlait Shaladin - Ludopathes Éditeurs (Juin. 2006)

Le Guide des Sphères - Stephan Michael Sechi
Supplément de contexte Talislanta - Ludopathes Éditeurs (Nov. 2006)

Les Terres de l'Ouest - Stephan Michael Sechi
Supplément de contexte Talislanta - Ludopathes Éditeurs (Avr. 2007)