This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to French: The Cloud Transformation General field: Tech/Engineering Detailed field: Computers: Systems, Networks
Source text - English Cloud transformation has changed the rules of the game.
As applications move to the cloud, users are accessing them directly, everywhere they connect, inevitably leaving you with blind spots as users bypass security controls while off-network. Encryption increases the problem, because sensitive data is typically concealed in SSL/TLS traffic, which is difficult and expensive to inspect. Without visibility and control, you’re at an increased risk of data loss, due either to unintentional or malicious reasons.
The Zscaler purpose-built cloud security platform closes these blind spots by moving the entire security stack to the cloud, where all traffic is inspected, including encrypted traffic, no matter where users connect.
Zscaler data protection services include:
• Cloud DLP
• Cloud Application Control
• File Type Control
Sensitive information flows unhindered to cloud applications.
Zscaler sits between users and the internet.
Translation - French L’arrivée du cloud a changé les règles du Jeu.
Alors que les applications se déplacent vers le cloud, les utilisateurs peuvent y accéder directement partout où ils se connectent, ce qui laisse inévitablement des angles morts, car ils contournent les contrôles de sécurité lorsqu’ils sont hors du réseau. Le chiffrement n’arrange pas non plus les choses, car les données sensibles sont le plus souvent cachées dans le trafic SSL/TLS, dont l’inspection est difficile et couteuse.
Sans visibilité ni contrôle, le risque de perte inconsciente ou malicieuse est élevé.
La plateforme de sécurité cloud conçue pour Zscaler, a pour rôle de couvrir ces angles morts en déplaçant l'intégralité de la sécurité vers le cloud, où tout le trafic y compris le trafic crypté est inspecté, et ce, quel que soit l'endroit d’où les utilisateurs se connectent.
Les services de protection de données de Zscaler incluent :
- Cloud DLP
- Contrôle des Applications Cloud
- Contrôle du type de fichier
Les Informations sensibles atteignent aisément les applications du Cloud.
Zscaler assure la sécurité entre les utilisateurs et Internet
More
Less
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Find a mentor
Bio
I'm a native French Speaker.
I translate from English to French in all areas of IT. I'm meticulous in the quality of my work, therefore, i do several verifications of my work before submitting it. I spent the last year working for an international company, in English, in the fields of IT and Project Management.
---) I'm available 24/7.
---) 1200 to 2000 words / Day
---) 0.04 to 0.06 USD / Word
Keywords: English to French, computers, Technology, software, hardware, network, legal, eCormmerce, website, server. See more.English to French, computers, Technology, software, hardware, network, legal, eCormmerce, website, server, robotics, motor, cars, engine, house, medical.. See less.
Expertise