Langues de travail :
moyen néerlandais (1050-1350) vers néerlandais moyen néerlandais (1050-1350) vers anglais néerlandais vers moyen néerlandais (1050-1350) anglais vers moyen néerlandais (1050-1350)
Client-vendor relationship recorded successfully! Roxanne Rookmaker has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Roxanne Rookmaker Biedt u eindeloze mogelijkheden Rotterdam, Zuid-Holland, Pays-Bas
Heure locale : 23:13 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : néerlandais (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again Aucun retour
Traducteur et/ou interprète indépendant This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Software localization, Language instruction, Native speaker conversation, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing), Translation, Transcreation, MT post-editing, Interpreting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Copywriting, Project management, Training Spécialisé en : Média / multimédia Navires, navigation, marine Médecine : cardiologie Médecine : médicaments Médecine : soins de santé Médecine (général) Psychologie Sécurité Org / dév. / coop internationale Droit : contrat(s)
Autres domaines traités : Droit : brevets, marques de commerce, copyright Droit (général) Droit : taxation et douanes Brevets Publicité / relations publiques Cinéma, film, TV, théâtre Tourisme et voyages Architecture Astronomie et espace Cuisine / culinaire Cosmétiques / produits de beauté Enseignement / pédagogie Environnement et écologie Produits alimentaires et Boissons Mobilier / électroménager Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Général / conversation / salutations / correspondance Généalogie Militaire / défense Musique Immobilier Sports / forme physique / loisirs Arpentage Argot Appellations (personnes, entreprise) Idiômes / maximes / proverbes Journalisme Gouvernement / politique Philosophie Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
More
Less
Années d'expérience en traduction : 18. Inscrit à ProZ.com : Dec 2019. N/A N/A N/A N/A Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Build or grow a translation team Improve my productivity
Dernière mise à jour du profil Dec 25, 2020