Języki robocze:
chorwacki > rosyjski
chorwacki > ukraiński
serbski > rosyjski
Nastja Cernelic
Slow to promise and quick to perform

Słowenia

Język ojczysty: ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
RachunkowośćFinanse (ogólne)
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CVKomputery (ogólne)
Komputery: oprogramowanieBiznes/handel (ogólne)
EkonomiaPrawo: umowy
Ogólne/rozmówki/listyMatematyka i statystyka

Stawki

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 23. Zarejestrowany od: Nov 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SmartCAT, Powerpoint
Bio
I translate from/into Serbian, Croatian, Czech, Slovenian, Italian, Russian and Ukrainian.
I have been busy for some time now working on compyling a multilingual dictionary of idioms.


Ostatnia aktualizacja profilu
Aug 5, 2021