Working languages:
English to Thai

supaknim
Pharma/medical/clinical trial/med device

Bangkok, Thailand
Local time: 10:24 +07 (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
I am a pharmacist. I worked as a QC in local manufacturer for 6 years, QA in UK's pharmaceutical company, then 10 years in Regulatory Affairs for UK and US companies.

With my experiences both permanent and freelance as a translator, I am outstanding in reading, translation, editing and summarized many kinds of document such as;
- analytical methods
- manufacturing process
- Summary of Product Characteristics(SmPC)
- Package Insert (PI)
- Patient Information Leaflet (PIL)
- user manual for medical device
- cosmetic label & claims
- advertising material
- scientific article
- clinical trial protocol
and etc.

I did some translation from Thai to English for colleague in Taiwan, Europe and US.

I offer the professional and high quality work with a reasonable price.
Keywords: Thai, pharmacy, clinical trial protocol, medical device manual, cosmetic


Profile last updated
Oct 5, 2013



More translators and interpreters: English to Thai   More language pairs