Translation glossary: General terms

Creator:
Sleett (X)
Sleett (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
Assume Officeيتولى منصبا 
أنجليزي إلى عربي
cutting-edgeالمتطورة/ الأحدث 
أنجليزي إلى عربي
give someone the axيطرده (من العمل) / يسرحه 
أنجليزي إلى عربي
go back to the drawing boardيرجع الى نقطة البداية/ يبدأ من جديد 
أنجليزي إلى عربي
go belly-upيفلس 
أنجليزي إلى عربي
keep up to snuffوفقاٌ للمعايير/ كما ينبغي 
أنجليزي إلى عربي
keep your fingers crossedأبق امالك عاليا/ تأمل خيرا 
أنجليزي إلى عربي
make ends meetتنظيم الميزانية 
أنجليزي إلى عربي
make ends meetتنظيم الميزانية 
أنجليزي إلى عربي
on an even keelعلى قدم سواء/ بالتوازي 
أنجليزي إلى عربي
rest withتقع على عاتق 
أنجليزي إلى عربي
ride roughshod overيلغي دور\ يهمش 
أنجليزي إلى عربي
sitting duckهدف سهل 
أنجليزي إلى عربي
taps a veinيؤلم في النفس 
أنجليزي إلى عربي
working down to the wireيعمل بجد واجتهاد 
أنجليزي إلى عربي
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search