Translation glossary: Civil Engineering and Building

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 802
« Prev Next »
 
conducciones aéreasoverhead pipes and cables 
Spanish to English
conducciones sanitarias de agua potabledrinking water pipes 
Spanish to English
conductor bajantedown conductor 
Spanish to English
conjuntos de interés socialsocial housing developments 
Spanish to English
construcción en avance en voladizocantilever construction / cantilevering 
Spanish to English
construccion de tridilosatridilosa construction 
Spanish to English
contracercosdoor and window trim 
Spanish to English
contrafososcounter drains 
Spanish to English
coquilla elastoméricaelastomeric pipe insulation (cover/covering) 
Spanish to English
cordónkerb (UK) / curb (US) 
Spanish to English
cordón cunetacurb / kerb and gutter 
Spanish to English
corredor comarcalregional corridor 
Spanish to English
corte de pilotes y descabezadopile cutting and (pile) head removal 
Spanish to English
cortezabark 
Spanish to English
cota de explanacionelevation of the levelled site/area 
Spanish to English
crucerocrossing 
Spanish to English
crujía de fachadabay of the façade 
Spanish to English
crujiabay 
Spanish to English
cuando la tubería es conducida a través de pasadas de paredeswhen the piping goes through walls 
Spanish to English
cuartos húmedoswet areas 
Spanish to English
cuña de transicióntransition block/segment/structure 
Spanish to English
cubiertaroof 
Spanish to English
cubierta invertidainverted roof 
Spanish to English
cubierta no transitablenon-trafficable roof 
Spanish to English
cubierta planaflat roof 
Spanish to English
cubierta transitabletrafficable roof 
Spanish to English
cubierta/tejadoroof - but see comments 
Spanish to English
cubiertas y coberturasroofs and roofing/roof covering 
Spanish to English
cubo circularround turret 
Spanish to English
cuchara de fondobottom bucket 
Spanish to English
cuerpo (de la iglesia)body (of the church) 
Spanish to English
cuerpo bajobottom section 
Spanish to English
cumbrera limatesahip (ridge) tile 
Spanish to English
de cantodeep 
Spanish to English
de plantain plan 
Spanish to English
de sección abovedadavaulted / arched / domed structures 
Spanish to English
deben ser colocadas a partir del cajillo o del plafónmust be fitted to a blind/shutter box or the soffit 
Spanish to English
defensas de márgenesriver-bank protection 
Spanish to English
deformación en pistawheel tracking test 
Spanish to English
deformaciones (in)admisibles(un)acceptable/(not) allowable deformations 
Spanish to English
dependencias funcionalesfunctional facilities 
Spanish to English
deposito de repuestospare tank 
Spanish to English
depuradorawastewater treatment plant / filter system 
Spanish to English
desapeo del tableroremoval/dismantling of temporary deck support 
Spanish to English
desarenadorsand trap 
Spanish to English
descabezamiento del pilotepile head removal 
Spanish to English
descalzado/anon-underpinned 
Spanish to English
descimbradostriking 
Spanish to English
desembalsadadischarged 
Spanish to English
desmonte y terrapléncut and fill 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search