Translation glossary: metallurgy_de-it

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 634
« Prev Next »
 
VerpackungsartImballo 
alemán al italiano
verrosten, rostenArrugginire 
alemán al italiano
verschleissfestAntiusura 
alemán al italiano
VerschleissfestigkeitResistenza all'usura 
alemán al italiano
verstellbare HaspelAspo espandibile 
alemán al italiano
Versuch, ProbeProva 
alemán al italiano
Versuchsanlage, Versuchsanstalt, PrüffstelleSala di prove 
alemán al italiano
Versuchsanstalt, LaborLaboratorio 
alemán al italiano
VerzinkungGalvanizzazione 
alemán al italiano
verzinntStagnato 
alemán al italiano
VerzinnungStagnatura 
alemán al italiano
VickershärteDurezza Vickers 
alemán al italiano
Vickersprobeprova di durezza Vickers 
alemán al italiano
VielwalzengerüstGabbia multicilindri 
alemán al italiano
VielwalzengerüstMulticilindro 
alemán al italiano
ViertelhartQuarto duro 
alemán al italiano
VierwalzengerüstGabbia quadrupla 
alemán al italiano
Vorbeanspruchung, VorspannungCarico preliminare 
alemán al italiano
VorbehandlungTrattamento preliminare 
alemán al italiano
Vorprofil, RohlingSbozzato 
alemán al italiano
VorschriftSpecifica 
alemán al italiano
VorschubAvanzamento 
alemán al italiano
VorversuchProva preliminare 
alemán al italiano
WaageBilancia, bilanciamento 
alemán al italiano
walzenLaminare 
alemán al italiano
Walzen (das), WalzungLaminazione 
alemán al italiano
WalzenabflachungFlessione del cilindro 
alemán al italiano
WalzenbahnSuperficie del cilindro 
alemán al italiano
WalzendurchmesserDiametro del cilindro 
alemán al italiano
WalzenschleifmaschineRettifica dei cilindri 
alemán al italiano
WalzerLaminatore 
alemán al italiano
Walzgerüst -Ständer-Gabbia di laminazione 
alemán al italiano
WalzprogrammProgramma di laminazione 
alemán al italiano
WalzrichtungSenso di laminazione 
alemán al italiano
WalzspaltLuce tra i cilindri 
alemán al italiano
Walzsplitter, WalzsinterSfoglia di laminazione 
alemán al italiano
WalzstahlAcciaio laminato 
alemán al italiano
WalzwerkLaminatoio 
alemán al italiano
Walzwerk mit HandregelungLaminatoio a regolazione manuale 
alemán al italiano
Waren-Suchregister, VerzeichnisCatalogo 
alemán al italiano
Warmbandbund, WarmbandringBobine di lamiara a caldo 
alemán al italiano
Warmbandbund, WarmbandringBobine di nastro a caldo 
alemán al italiano
WasserhärtungTemprato in acqua 
alemán al italiano
WasserkühlungRaffreddamento in acqua 
alemán al italiano
WasserstoffIdrogeno 
alemán al italiano
WärmebehandlungTrattamento termico 
alemán al italiano
wärmeeinhaltig, endothermEndotermico 
alemán al italiano
Wölbung, Bogen, KrümmungFreccia, curvatura, bombatura 
alemán al italiano
weichDolce 
alemán al italiano
weicher Stahl, Flusseisen, Flusstahl, kohlenstoffarmer StahlAcciaio dolce 
alemán al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search