Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
partitario
Romanian translation:
registru contabil
Added to glossary by
Ştefania Iordan
Feb 19, 2009 13:41
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Works in: Romanian to Italian
partitario
Italian to Romanian
Bus/Financial
Accounting
partitario=file delle partite
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | registru contabil |
Ştefania Iordan
|
Change log
Mar 5, 2009 08:19: Ştefania Iordan Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Ştefania Iordan
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
registru contabil
partitàrio
[da partita (1) nel sign. 4; 1853]
s. m.
• (ragion.) Prospetto in cui vengono registrati i movimenti dei rapporti coi vari debitori e creditori.
Italian To English - partitario
n. ledger, accounting book in which debits and credits are recorded (Commercial)
http://dizionari.corriere.it/dizionario_francese/Italiano/P/...
partitario
s.m.
(Comm) grand-livre, livre des comptes, journal.
[da partita (1) nel sign. 4; 1853]
s. m.
• (ragion.) Prospetto in cui vengono registrati i movimenti dei rapporti coi vari debitori e creditori.
Italian To English - partitario
n. ledger, accounting book in which debits and credits are recorded (Commercial)
http://dizionari.corriere.it/dizionario_francese/Italiano/P/...
partitario
s.m.
(Comm) grand-livre, livre des comptes, journal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...