Freelance translators » Polnisch > Deutsch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Polnisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

31 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch
ArrayPsychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Slang
2
Tim-Robin Rösler-Bartsch
Tim-Robin Rösler-Bartsch
Native in Deutsch Native in Deutsch
marketing plan, marketing strategy, marketing business, marketing channels, marketing social media, marketing knowledge and skills, translation swedish to german, translation norwegian to german, translation danish to german blogs, vertaling duits nederlands, ...
3
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Personalwesen, Geschichte, ...
4
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
5
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
6
Olivia K
Olivia K
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
7
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
8
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany) Native in Deutsch
ArrayPsychologie, Bildungswesen/Pädagogik, Tourismus und Reisen, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
9
Peter Štrbák
Peter Štrbák
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
10
Markus Braun
Markus Braun
Native in Deutsch Native in Deutsch
Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ...
11
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polnisch Native in Polnisch, Französisch Native in Französisch
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12
Karina Decke
Karina Decke
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
13
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
14
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
15
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayPersonalwesen, Management/Verwaltung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Medizin: Gesundheitswesen, ...
16
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
17
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
18
Olaniza
Olaniza
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen
19
Grzegorz Zaręba
Grzegorz Zaręba
Native in Polnisch Native in Polnisch
Übersetzen, Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Polnisch, Beglaubigung, Dolmetschen, Dolmetscher, Technik, Industrie, ...
20
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Deutsch Native in Deutsch
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.