Freelance translators » német - orosz » Műszaki » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of német - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

36 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
 		MT
2
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
 		ArrayÉpítészet, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
3
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Native in belorusz Native in belorusz, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
5
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayZene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
6
orbis
orbis
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in orosz Native in orosz, kazak Native in kazak
 		ArrayKöltészet és irodalom, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Folklór, Kozmetika, szépség, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
11
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
12
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in orosz Native in orosz
 		technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
13
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
14
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
15
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
16
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in orosz Native in orosz
 		ArrayÉpítészet, Média / multimédia, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
17
Ankit Kapoor
Ankit Kapoor
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
18
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in orosz
 		IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
19
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		ArrayNyelvészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Textilek / ruházat / divat, ...
20
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in orosz Native in orosz
 		russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - orosz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - orosz freelance interpreters
orosz to német freelance translators
orosz to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.