Freelance translators » German to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

772 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in English (Variant: US) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
2
Susanne Thomas
Susanne Thomas
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayArt/Literary
3
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in English Native in English
 		economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
4
David Haig
David Haig
Native in English Native in English
 		ArrayArt/Literary
5
Melody Shaw
Melody Shaw
Native in English Native in English
 		German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
6
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in English (Variant: US) Native in English
 		German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
7
Anna Taylor
Anna Taylor
Native in English Native in English
 		German, English, computing, technology, IT, software, hardware, general, media, fiction, ...
8
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
9
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in German Native in German, English Native in English
 		law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
10
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in English (Variants: Australian, US) Native in English
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
11
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in German Native in German
 		translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
12
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
13
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in Indonesian Native in Indonesian
 		German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
14
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
 		professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
15
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
16
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanish Native in Spanish
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
17
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in German Native in German
 		ArrayCosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
18
Holger Laux
Holger Laux
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German, English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, ...
19
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
 		ArrayPoetry & Literature, Linguistics
20
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
 		Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing