Freelance translators » English to Romanian » Law/Patents » Manufacturing » Page 1

Below is a list of English to Romanian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Manufacturing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, English (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
2
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
3
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
 		translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
4
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
5
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
6
Florin Savu
Florin Savu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
7
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
 		translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
8
John Smith
John Smith
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in Romanian Native in Romanian
 		English, Romanian, legal, translator
10
Gabriela Lazar
Gabriela Lazar
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
11
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
12
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in Romanian Native in Romanian
 		Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
13
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
14
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
15
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
 		English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
16
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Romanian Native in Romanian
 		acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
17
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Romanian Native in Romanian, Italian Native in Italian, Moldavian Native in Moldavian
 		translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
18
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
 		Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
19
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in Romanian Native in Romanian
 		translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
20
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
 		romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Romanian translators specializing in:

Law/Patents
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology)
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Law: Taxation & Customs
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing ←
Automation & Robotics
Patents
Waste management/Waste disposal/Recycling

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Romanian freelance interpreters
Romanian to English freelance translators
Romanian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing