Freelance translators » английский => хорватский » Прочее » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

116 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in сербский Native in сербский
 		ArrayТуризм и поездки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика
3
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
4
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
 		traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
5
Ivana Miljak
Ivana Miljak
Native in хорватский Native in хорватский
 		Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, ...
6
gmacecev
gmacecev
Native in хорватский Native in хорватский
 		consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
7
Iva Tomečić
Iva Tomečić
Native in хорватский Native in хорватский
 		translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
8
sazo
sazo
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
9
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
10
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in сербский (Variants: Montenegrin , serbian) Native in сербский
 		english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
11
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in хорватский Native in хорватский, сербскохорватский (Variant: Bosnian) Native in сербскохорватский
 		ArrayИгры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
12
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
 		croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
13
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in хорватский Native in хорватский
 		engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
14
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in хорватский Native in хорватский
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
15
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in хорватский Native in хорватский
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
16
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
17
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский
 		intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
18
Guido Villa
Guido Villa
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayГосударство / Политика, Религия, Сельское хозяйство, Бытовая техника / Мебель, ...
19
Igor L.
Igor L.
Native in хорватский Native in хорватский
 		ArrayКино, кинематография, телевидение, театр
20
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in хорватский Native in хорватский
 		medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => хорватский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее
Сельское хозяйство
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Ботаника
Химия; химические науки и технологии
Кино, кинематография, телевидение, театр
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Образование / Педагогика
Экология и окружающая среда
Эзотерические практики
Рыболовство и рыбоводство
Фольклор
Еда и напитки
Лесная и деревообрабатывающая промышленность
Бытовая техника / Мебель
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Генеалогия
География
Государство / Политика
История
Международные организации и сотрудничество
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Военное дело / Оборона
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Музыка
zzz Другая тематика zzz
Недвижимость
Религия
Морское дело, мореплавание, морские судна
Спорт / Физкультура / Отдых
Топогеодезические работы
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Туризм и поездки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Журналистика
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Патенты
Метеорология
Безопасность
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => хорватский freelance interpreters
хорватский to английский freelance translators
хорватский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.