Dział techniczny »

Wordfast support

  
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro: how to show also the new text in the TM LookUp?
pcs_MCIL
Apr 4, 2013
1
(1,198)
Linda Houd
Apr 23, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can I import a bilingual rtf file into WFP for revision?
Dagmar Gamper
Mar 21, 2013
7
(2,265)
Linda Houd
Apr 22, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to import a TMX OMEGAT TM to Worfast PRO?
Pangloss.es (X)
Apr 15, 2013
5
(1,694)
pcs_MCIL
Apr 19, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Is there a way for WFP to recognize HTML tags?
Joy Gehner
Mar 14, 2013
7
(2,037)
Linda Houd
Apr 19, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 3.1.5 not connecting to TMs automatically
Alex Lago
Apr 16, 2013
1
(1,263)
Aelf
Apr 16, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Confused about TM Lookup and TM Update in WF 3.1.4
Hirundo
Apr 5, 2013
8
(2,086)
Hirundo
Apr 15, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Using MyMemory MT with Wordfast Pro
AllegroTrans
Apr 11, 2013
4
(2,091)
Natalie
Apr 13, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Flashing dialogue when pressing "next segment" in Wordfast Pro
AllegroTrans
Apr 9, 2013
2
(1,262)
AllegroTrans
Apr 9, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFA: Non-translated sections
Sam Abramov
Apr 8, 2013
0
(1,005)
Sam Abramov
Apr 8, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  'Compile error in hidden module: M0' on Mac (SOLUTION)
Dominique Pivard
Apr 7, 2013
0
(3,187)
Dominique Pivard
Apr 7, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Header not recognised
Brian O Callaghan
Apr 5, 2013
7
(1,732)
Brian O Callaghan
Apr 5, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFA microsoft translation issue
Sam Abramov
Apr 4, 2013
2
(1,155)
Sam Abramov
Apr 5, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How do I get rid of the companions please??
Christel Zipfel
Mar 27, 2013
4
(1,700)
Christel Zipfel
Apr 2, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  French quotattion marks in WF Pro 3.1.5
Jacek Sierakowski
Apr 2, 2013
2
(958)
Jacek Sierakowski
Apr 2, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wf Pro: extract frequents - some questions
pcs_MCIL
Apr 2, 2013
5
(1,335)
John Di Rico
Apr 2, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro - How to expand or delete a segment
EU-Epa
Mar 2, 2010
9
(8,377)
Dominique Pivard
Apr 1, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Blank Glossary List
Roland Combes
Mar 28, 2013
1
(1,266)
Kristyna Marrero
Apr 1, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro: what are "fuzzy reps"?    ( 1... 2)
pcs_MCIL
Mar 28, 2013
22
(8,043)
Dominique Pivard
Mar 31, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Open PDF file with WFP 3.1.3
suongmai
Mar 27, 2013
5
(1,518)
suongmai
Mar 30, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF PRO and Trados 2007
Lucia Messuti
Mar 28, 2013
1
(1,163)
Dominique Pivard
Mar 29, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 3.1.4 - Glossary issues
Kristyna Marrero
Mar 15, 2013
2
(1,525)
Kristyna Marrero
Mar 27, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Using Wordfast Anywhere TM in Wordfast Classic 5.x
Jessicaliu
Mar 27, 2013
0
(940)
Jessicaliu
Mar 27, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can I export the notes in Wordfast Pro?
Samuel Murray
Mar 14, 2013
5
(1,807)
Samuel Murray
Mar 27, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Document analysis
Linda Houd
Mar 26, 2013
2
(1,236)
Linda Houd
Mar 26, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Context matches in Wordfast Pro
Selcuk Akyuz
Mar 22, 2013
3
(2,489)
pcs_MCIL
Mar 26, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Toggling between two separate MT options
johndel
Mar 21, 2013
2
(1,074)
pcs_MCIL
Mar 26, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 3.1.4 Released
Kristyna Marrero
Mar 1, 2013
5
(1,965)
Satyam Varma
Mar 25, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFPro v.3.1.4 Diverse beginner's questions
Linda Houd
Mar 21, 2013
6
(1,607)
Linda Houd
Mar 25, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro won't save my file
Natalia Pedrosa
Mar 25, 2013
3
(1,524)
esperantisto
Mar 25, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Keyboard shortcuts and Wordfast Classic
JoFP
Mar 20, 2013
4
(1,592)
JoFP
Mar 22, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast classic term recognition error
Jessicaliu
Mar 7, 2013
4
(1,526)
Dominique Pivard
Mar 20, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro: Drag-and-drop editing
Michael Moskowitz
Jan 10, 2011
6
(2,586)
Александр Кормановский (X)
Mar 19, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Placeables in Wordfast Pro
marek tesina
Mar 16, 2013
4
(1,353)
marek tesina
Mar 19, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TM Attributes disappear when selecting new TM in WFC 5.61k
Nicholas Ferreira
Dec 14, 2012
8
(1,937)
Nicholas Ferreira
Mar 18, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast classic installed ok but nothing happens in Word
Jenny Zhou
Mar 15, 2013
3
(1,401)
Diana Coada (X)
Mar 18, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Need help converting Trados tmw TM to txt or tmх
doctor_suz
Mar 16, 2013
2
(1,240)
Artem Vakhitov
Mar 16, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to ensure Wordfast (for Word) accesses the most recent version fo the TM
jeantrans (X)
Mar 16, 2013
0
(924)
jeantrans (X)
Mar 16, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF server licence period
Alexey Korotkov
Mar 14, 2013
2
(1,347)
Alexey Korotkov
Mar 15, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Import old works on WF - new user
suongmai
Mar 9, 2013
10
(1,853)
suongmai
Mar 14, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFP kinks of the term suggestion feature
pcs_MCIL
Mar 14, 2013
0
(635)
pcs_MCIL
Mar 14, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to apply for the Wf Pro 3.2 beta program?
trhanslator (X)
Mar 4, 2013
5
(1,479)
Andriy Yasharov
Mar 13, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to tell Wordfast to ignore text passages?
Peggy Maeyer
Jul 8, 2010
13
(3,757)
Dominique Pivard
Mar 13, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Pro glossary term search problem
Magdalena Iacob
Feb 1, 2013
2
(1,418)
Magdalena Iacob
Mar 12, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  What are the revision IDs for?
Samuel Murray
Mar 10, 2013
2
(1,295)
Samuel Murray
Mar 11, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Classic & Pro    ( 1... 2)
Zamzam Bayian
Jan 28, 2013
17
(4,048)
Zamzam Bayian
Mar 11, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can't save translated file - InDesign document
Stefan Stefanov
Mar 2, 2013
4
(1,889)
Stefan Stefanov
Mar 10, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can WFP update an existing TXML from a new TM?
Samuel Murray
Mar 8, 2013
7
(1,350)
Dominique Pivard
Mar 10, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can WFP autopropagate?
Samuel Murray
Mar 8, 2013
4
(975)
Dominique Pivard
Mar 9, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Inconsistent term recognition from glossaries    ( 1... 2)
Khadhé
Feb 19, 2013
19
(5,286)
Khadhé
Mar 8, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Change font in Wordfast Pro's editor
Dominique Pivard
Feb 21, 2013
3
(2,569)
Kristyna Marrero
Mar 7, 2013
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją





Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »