Response and work always excellent. No hesitation in recommending her to anyone else
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing, Project management
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Specializes in
Construction / Civil Engineering, Wine / Oenology / Viticulture, Petroleum Eng/Sci, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: European/Portugal)
22 positive reviews
Sean Mac Mahon (langex)
Nov 07, 2013
Laura Bassi (Omnia Group)
Oct 04, 2013
OMNIA s.r.l. / Omnia SRL
Avg. LWA : 1.3 (3 entries)
Avg. LWA : 1.3 (3 entries)
She is very reliable and a very good translator: clients are very happy with her jobs.
Maria Pereira
Jul 11, 2013
It is always a pleasure to work with Paula. Interesting projects, fare rates and good communication between us.
She is thorough, reliable and always on time. Great professional.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 19, 2014
Stéphane Barrier (Primoscrib)
Primoscrib
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 31, 2013
AIDATRAD (X)
Traducciones Aida, S.L.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 13, 2013
Daniel Brvnišťan (Translatus)
TransLatus Inc. / Landora S.R.O / tdabids.com
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Nigel Saych
Interlex Language Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
IngBritt Johansson (Teknotrans)
Willing to work with again: Yes
Oct 03, 2013
Jacob Mendoza (Dynamic-trans)
Dynamic TMS / Dynamic Translations
Avg. LWA : 4.4 (18 entries)
Avg. LWA : 4.4 (18 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 03, 2013
Mondo Agit
Mondo Agit / Mondo Services / formerly: Permontrans
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 03, 2013
Adrián Pérez Montes (Mondo-Agit)
Mondo Agit / Mondo Services / formerly: Permontrans
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
Jul 11, 2013
galaxieFR
Willing to work with again: Yes
Gordana Sujdovic
Jun 08, 2017
Smooth collaboration and excellent communication. Highly recommended in all aspects!
Anne-Charlotte PERRIGAUD
May 16, 2014
Paula was very professional in all the interactions I had with her before and during the ProZ Conference in Porto. She is very responsive, has very strong organisational skills and she is always on time. Highly recommended!
Marta Stelmaszak (X)
Jul 06, 2013
Paula has very strong organisational skills, she's always on time and she manages well under stress.
Erin Lyons
Jul 05, 2013
Paula was beyond professional in my interactions with her leading up to and during the ProZ Conference in Porto. She deserves the highest endorsement possible and is great in terms of her responsiveness.
Hynek Palatin
Jul 04, 2013
It was a pleasure working with Paula.
Daniela Zambrini
Jul 04, 2013
I have seen Paula work tirelessly and never lose her smile! She is a great asset for any organisation
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 05, 2013
Xosé Castro
Willing to work with again: Yes
Jul 05, 2013
Valeria Aliperta
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!