<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://est.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://est.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Language patterns and lying</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 20:48:36 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Mon, 17 Aug 2026 20:48:36 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | Interesting!</title>
			<author>Doreen Stacey</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2374657#2374657</link>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2014 09:08:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Doreen Stacey&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Interesting!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Lingua 5B wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;So far many nonverbal clues/body language had been studied in order to detect liars. Now here&#039;s a different approach on how people use sentence patterns, pronouns and other general language patterns in lying. Interesting findings...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; [url removed]  [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;So if you lie most of the time you should better watch your language  :P</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | To find out whether people are lying...</title>
			<author>Miguel Carmona</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366870#2366870</link>
			<pubDate>Mon, 17 Nov 2014 17:13:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Miguel Carmona&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; To find out whether people are lying...&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Use this fool-proof method:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;just ask people if they are lying[/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;but...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;using such methods in ordinary life might be an invasion of privacy.  [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;That is right. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Some liars are extremely sensitive and they could even take you to court for asking them such an intrusive question.&lt;br&gt;&lt;br&gt;[Edited at 2014-11-17 17:17 GMT]</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | Liar paradox</title>
			<author>Michele Fauble</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366644#2366644</link>
			<pubDate>Mon, 17 Nov 2014 09:12:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Michele Fauble&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Liar paradox&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;just ask people if they are lying&lt;br /&gt;[/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;And if they say, &quot;yes, I&#039;m lying&quot;, can you believe them?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[Edited at 2014-11-17 09:48 GMT]</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | Some liars can even cheat the polygraph,</title>
			<author>LilianNekipelov</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366477#2366477</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 19:25:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; LilianNekipelov&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Some liars can even cheat the polygraph,&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;so there is really no way to find out is something is a lie or not just by listening what someone says, or how they say it. The police may have more experience than ordinary people, but even they err sometimes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plus, using such methods in ordinary life might be an invasion of privacy. </description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | Indeed</title>
			<author>Thayenga</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366401#2366401</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 15:38:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Thayenga&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Indeed&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Ty Kendall wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;just ask people if they are lying[/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pointless. Liars aren&#039;t known for their honesty. [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Exactly. I guess that&#039;s why they&#039;re called liars. :D</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | And...</title>
			<author>Ty Kendall</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366344#2366344</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 13:49:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Ty Kendall&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; And...&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;just ask people if they are lying[/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pointless. Liars aren&#039;t known for their honesty.</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | ?</title>
			<author>Lingua 5B</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366243#2366243</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 10:54:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Lingua 5B&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; ?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]LilianNekipelov wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Other that, just ask people if they are lying--no use guessing, because someone may guess wrong.  [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;If guesses may be wrong and you say this video is about guessing, how can it then be useful for the police?</description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying | That might be good for the police. </title>
			<author>LilianNekipelov</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366236#2366236</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 10:47:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; LilianNekipelov&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; That might be good for the police. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Other that, just ask people if they are lying--no use guessing, because someone may guess wrong. </description>
		</item>
		<item>
			<title>Language patterns and lying</title>
			<author>Lingua 5B</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://est.proz.com/post/2366215#2366215</link>
			<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 10:21:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Language patterns and lying&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Lingua 5B&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;So far many nonverbal clues/body language had been studied in order to detect liars. Now here&#039;s a different approach on how people use sentence patterns, pronouns and other general language patterns in lying. Interesting findings...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; [url removed] </description>
		</item>
	</channel>
</rss>