Discussion for Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» session (2012): Cómo atraer clientes en ProZ.com | Aparte del perfil, hay un factor decisivo: la tarifa.

Barbara de Lataillade — Tue, 11 Sep 2012 15:02:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» session (2012): Cómo atraer clientes en ProZ.com
Poster: Barbara de Lataillade
Post title: Aparte del perfil, hay un factor decisivo: la tarifa.

La variedad de clientes potenciales es tal que es difícil acertar con la tarifa. No puedes pedir la misma a una agencia francesa u holandesa que a una estadounidense o macedonia. Simplemente, si pones una tarifa que a tí te parece normal, puede ser que a una agencia acostumbrada a otra escala de valores (yo qué sé, en la India por ejemplo), les parezca exorbitante y ni siquiera miren tu perfil. Entonces, has perdido el tiempo postulando. Por otro lado, en realidad, no puedes estar seguro de qué tipo de tarifa està esperando el anunciante.

ProZ.com Translation Forums

Discussion for Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» session (2012): Cómo atraer clientes en ProZ.com | Aparte del perfil, hay un factor decisivo: la tarifa.